2020-06-28 | 손성락 기자

[听强势基层首长说]尹京熙,青松郡守:“以城市品牌‘氧气咖啡’打造疗愈胜地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“清净地区青松没有工厂烟囱。我们将以青松的城市品牌‘氧气咖啡馆’为先导,把青松打造成韩国第一的‘治愈胜地’。”

庆尚北道青松郡守尹京熙(见图)26日在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“城市品牌开发不到一年,但青松正在跃升为拥有休憩与治愈的清净地区代表城市。”尹郡守表示,过去以苹果主产地闻名的青松,如今正转型为让人放下日常、抚慰心灵的旅游城市。

韩国各基层自治团体为振兴地方经济争相招商引资,但青松是例外。青松反而不愿企业进驻,目的是坚守清净形象。青松没有冒烟的工厂,甚至连畜舍也难以找到。

在韩国产业通商资源部与韩国农林畜产食品部主办的今年“韩国代表品牌大奖”评选中,青松郡推出的“氧气咖啡馆青松郡”获得城市品牌类别大奖。“青松苹果”也在苹果品牌类别获得大奖,喜事成双。尤其是青松苹果创下连续8年获得大奖的新纪录。

作为青松新一代品牌的氧气咖啡馆,是去年6月由尹郡守的创意诞生的。尹郡守在苦思最能表现青松的词汇时,将“像氧气一样清澈洁净的清净地区”与“可在美丽自然中治愈的空间”结合,推出氧气咖啡馆这一城市品牌。

城市品牌开发之后,青松在农业、旅游、福利、定居环境改善等全部行政领域推行运用品牌形象的政策。实际上,去年的“青松苹果节”以“在氧气咖啡馆青松生产的黄金苹果”为故事包装,获得游客好评。青松没有沿用各地自治团体千篇一律的活动形式,而是举办结构严谨、个性十足的地方庆典,获文化体育观光部选定为“韩国代表庆典”。

尹郡守强调:“与数百种冗长的表述相比,品牌具有简洁明确传达含义的力量”,“我们将通过品牌抢占清净地区形象,把青松培育成能够缓解城市生活压力的治愈胜地。”

青松的另一项竞争力是青松苹果。青松苹果拥有公认的全国最高声誉。生长在海拔250米以上山地地形的青松苹果,收获期日照充足、昼夜温差大,因此糖度高、果肉坚实、贮藏性优异。

尹郡守补充说:“青松在地理和气候上是苹果生产的最佳之地,在此基础上我们还持续开展农业培训、支援快递费以促进直销等,对生产、流通、销售全过程给予不吝支持”,“最近为应对进口水果,我们率先推广‘信浓金’这一独特的金色苹果品种,将其作为饱和水果市场中的新增长动力。”

青松今后计划以清净地区形象积极吸引游客。为此,首先将于今年秋季推出全国最大规模的百日红花园“氧气咖啡馆青松庭园”。计划在巴川面新基里一带13万5000平方米用地上设置灌溉设施、观景台、便利设施、游览步道等,建设百日红花园与青麦园区。此外还计划建设包括高尔夫球场在内的森林与休闲运动休养园区,并利用森林资源构建体验住宿型旅游基础设施。

尹郡守表示:“过去青松被称为交通闭塞之地,但推出‘氧气咖啡馆’品牌后,大数据分析结果显示每年有500万人以上到访青松,游客持续增加”,“我们将树立清净、治愈休养胜地的形象,并联动周王山等旅游资源,振兴旅游产业。”/青松=孙成洛记者 ssr@sedaily.com

阅读韩文原文