2020-06-28 | 한민구 기자

秋美爱回应“低级·老古板”争议:“媒体继柳时敏之后狙击法务部长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国法务部长官秋美爱在国会公开批评检察总长尹锡悦一事争议持续,她通过自己的社交网络服务(SNS)反驳称“问题在于检察与媒体勾结”。秋美爱25日在共同民主党初选议员革新论坛演讲中的发言连日引发争议,她似是借此表达不满情绪。

秋美爱27日通过SNS称:“如果要狙击长官的语言品格,那就是找错了门牌号。”她主张:“检察与媒体起初联手狙击柳时敏个人,待其勾结疑惑浮出水面后,便转而狙击指挥、监督检察业务的韩国法务部长官。”接着她补充说:“这是说媒体的心情有那么不舒服吗?”“不知道把责任归于长官的政治野心,或以长官低俗这种搅混水的方式,能否掩盖检察与媒体勾结这一本质。”

秋美爱谈到媒体与检察时强调:“此前媒体与特定检察官保持特别关系,检察官怎么说就怎么照抄。”“这种毫无过滤的报道竞争制造了预断与偏见,并无视真相,使人权彻底崩塌。”她还表示:“检察官搞策划式侦查,把在押人员传唤数十上百次进行诱导胁迫、伪造证据,并向媒体透露、公开嫌疑事实,在受审之前就已定下有罪——必须与至今为止的这种惯例果断切割。”

此外,对于有人指其在此前演讲中态度不当,秋美爱写道:“如果在同党前辈议员向后辈议员分享经验的轻松场合,仍期待一言一句的严肃主义,那我承认与此有所不同。”

此前,正义党就秋美爱在共同民主党初选议员革新论坛上的演讲发表评论称“整体上表述过于低俗且不够慎重”、“是典型的老古董作风”。前东洋大学教授陈重权27日也通过自己的SNS批评称,秋美爱的此番发言“有可能并非总统的意思,而是觊觎下届大权的秋美爱长官的突发举动”。 /记者韩民具 1min9@sedaily.com

阅读韩文原文