2020-06-28 | 윤경환 기자

丁世铉“朝鲜金正恩对韩施压意在重启经济合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在金大中、卢武铉政府担任统一部长官的总统直属咨询机构民主和平统一咨询会议(民主和平统一)首席副议长丁世铉提出新的解读,认为朝鲜近期对韩方施压,可能是为重启南北经济合作项目等而使出的策略。他还分析称,金正恩暂缓军事行动是意识到美军介入的可能性。

丁首席副议长于27日通过日本《读卖新闻》的报道提出了上述看法。他解释说:“在美国侦察机监视之下,朝鲜如果实际动武进行军事挑衅,可能招致美军介入,金委员长因此暂缓了军事行动。”对于朝鲜以对朝传单争议为契机向韩方施压,他解读称:“朝鲜内部的不满不得不向外部转移”,“也有借此向韩国施压、要求履行体现南北经济合作项目重启的2018年9月《平壤共同宣言》的用意。”

丁首席副议长还评价称,朝鲜之所以采取爆破南北共同联络事务所、预告军事行动计划等极具冲击性的手法,是为了不让韩国以韩美工作组为借口。丁首席副议长建议:“重启南北经济合作项目是文在寅总统与金委员长的约定”,“韩国政府需要以更迫切的态度说服美国。”

丁首席副议长自金大中政府时期的2002年1月至卢武铉政府时期的2004年6月担任统一部长官。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文