2020-06-28 | 김성태 기자

从张允瀞演出到德寿宫游览…非接触时代,深入现实的AR

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#27日,歌手张允瀞在首尔龙山区首尔站广场高歌《爱情真》。但人们并未蜂拥而至。之所以能保持社交距离,是因为这并非真人,而是通过智能手机观看的“增强现实(AR)”张允瀞。得益于AR技术,在户外也能听到张允瀞甜美的歌声。

受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,非接触文化正在扎根。既能遵守社交距离又能生动感受现实感的AR内容层出不穷。来到用户所在空间的3D实感型内容正扩展至演出、购物、文化遗产参观等多个领域,填补非接触时代的空白。

据移动通信业界28日消息,LG U+(032640)正通过U+ AR、U+ AR购物等应用推出AR内容。SK电讯(017670)以“Jump AR”应用提供“AR德寿宫”等内容。KT(030200)则把重点放在将AR应用于产业领域以提升工作效率、防止作业过程中的安全事故。

LG U+在三家通信公司中最积极地开拓AR市场。自去年4月U+AR推出以来,已提供约2000部AR内容。以AR生动观看演出的娱乐内容最具代表性。16日,LG U+与音乐剧《莫扎特!》合作,公开了音乐剧AR内容。LG U+还将AR应用于购物,使用户无需亲自到店也能360度旋转查看门店商品。自26日起,还与GS家庭购物合作,将AR应用于国产农产品和中小企业产品。这些努力取得成果,今年5月U+AR购物的用户数较COVID-19事态全面爆发前的今年1月增长约4倍。SK电讯将AR技术应用于德寿宫体验,无需亲自前往德寿宫,即可通过Jump AR应用游览德寿宫全景。最近还新设了基于英雄联盟(LoL)的AR照片、视频拍摄菜单,并开设了再现LoL游戏的社交房。SK电讯5GX服务事业本部长全镇洙表示:“我们将继续发展能够超越时间、在现实建筑之上完整呈现过去历史与痕迹的增强现实技术。”KT正积极将AR引入产业领域,通过AR推进无面对面接触的远程协作。今年5月,KT与现代建设机械签署物流设备先进化业务协议,决定推进基于AR的远程售后服务等。此外,KT还将与三星首尔医院共同开发把虚拟现实(VR)融入现实世界的混合现实(MR)内容,用于预防痴呆等的MR解决方案。KT副社长全洪范说明称:“KT将以ICT能力为基础,持续推进韩国产业的数字化转型。”

AR市场预计将进一步扩大。市场调查机构IDC预测,全球AR·VR市场将从今年的188亿美元(约22.56万亿韩元)增长到2023年约1030亿美元(约123.6万亿韩元)规模。KT客户新事业本部长、常务兼韩国虚拟增强现实产业协会会长金勋培表示:“在当前COVID-19带来的危机中,工作和生活方式发生巨大变化,VR·AR产业被赋予新角色,迎来再次飞跃的时代”,“5G普及扩大、非接触(Untact)服务扩张等时代潮流,将为此前在业务扩张上遭遇困难的VR·AR企业带来新机会。” /记者 金成太 kim@sedaily.com

阅读韩文原文