2020-06-26 | 양종곤 기자

出海中小企业92%称“无意回流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,进驻中国和越南的中小企业中,每10家有9家无意回到韩国国内经营。主要原因是回到国内会导致生产成本上升。

26日,中小企业中央会于12日至22日对在中国和越南拥有当地法人的200家中小企业就回流(海外投资企业回归国内)计划进行调查,结果回答“有意向”的企业仅为8%。加上回答“没有意向”的企业(76%)和“若当地情况恶化会考虑”的企业(16%),共92%没有回流计划。

对有回流意向的企业询问原因(多选),“当地生产成本上升”以50%居首。其后为“当地生产产品的质量和劳动生产率下降”(37.5%)、“利用韩国生产形象”(31.3%)、“当地供应风险发生”(25%)。

没有回流计划的企业在原因(多选)中,“国内生产成本高”以63.1%占压倒性多数。其后依次为“当地内需市场可接近性”(25%)、“与当地总承包企业的关系”(23%)、“劳动、环境等国内各种监管”(9.9%)。企业走向海外的首要原因是“当地生产成本低”,由此可解读为若无成本削减,回流难以实现。

实际上,关于推动回流的政府政策,“扩大税收减免”(32.5%)与“扩大补贴支持”(26%)合计超过一半。中小企业中央会经济政策本部长秋文甲强调:“要吸引海外尖端产业、让我国企业回流国内,必须从企业的视角出发”,“应先行下调法人税、提供补贴、废除各种监管,改善便于经营的环境”。KBIZ中小企业研究所所长梁灿会建议:“考虑到因国内各种监管、人工费负担等原因将工厂迁往海外的缘由,指定回流特区可能成为一种解决方案。” /梁钟坤记者 ggm11@sedaily.com

阅读韩文原文