2020-06-26 | 조권형 기자

尹锡悦紧急召集的咨询团…“检察与媒体勾结”调查组“持续建议为不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,就频道A记者与检察长韩东勋的“检言勾结”疑云案件,办案组曾持续提出召集专门调查咨询团并不妥当的意见。而检察总长尹锡悦不顾办案组的意见,决定召集专门调查咨询团。今后若专门调查咨询团得出与办案组意愿相反的结论,预计将再次引发反弹。

━ 办案组突然公开曾提反对意见 26日,首尔中央地方检察厅刑事1部(部长检察官郑镇雄)表示:“就该事项,我们持续向大检察厅报告并建议,认为在调查内容与经过、今后计划以及调查仍在进行中的当前情况下,讨论和决定召集专门调查咨询团并不妥当。”

这是首尔中央地检在回应某日报《尹锡悦的咨询团花招?其实是办案组抵制会议》报道过程中披露的。该媒体报道称,办案组“抵制”大检察厅部长检察官会议而未出席。首尔中央地检表示:“关于大检察厅部长会议的内容及相关经过等,没有可以确认的事项”,同时表明曾持续提出专门调查咨询团不妥当的意见。

━ 咨询团结论或再引冲突 有评价认为,公开表明办案组一直反对由尹总长亲自决定召集的专门调查咨询团,属于罕见之举。此前,尹总长在19日听取大检察厅部长检察官会议上的意见后,决定召集专门调查咨询团。这是对频道A李某记者向大检察厅申诉、要求组建专门调查咨询团审视调查妥当性一事进行审查的结果。据悉,大检察厅部长会议上认为有必要召开专门调查咨询团的意见占优势。不过也有人指出,尹总长就牵涉其最亲信韩检察长的案件作出召集专门调查咨询团的决定,是否不妥。

今后若专门调查咨询团的结论与办案组方向不同,冲突重演势必难以避免。例如,若专门调查咨询团形成对频道A李某记者难以适用强要未遂罪名的意见,办案组预计将不服。此前据悉,大检察厅刑事部科长、研究官全体均提出适用强要未遂罪名“有困难”的意见。

━ 咨询团或于下月初召开…结果不公开 另一方面,有观测认为专门调查咨询团最晚将于下月初召开。咨询团由“具备调查经验与能力的检察官”或“在刑事司法制度等方面具有学识与经验的人士”7至13人组成。由大检察厅相关部门和办案组推荐现职检察官、律师、法学教授等为成员,再由检察总长委任。

咨询团会议召开后,大检察厅相关部门和办案组将提交意见书及相关材料。咨询团可指定特定争点要求提交意见书,也可邀请相关领域专家听取说明。经讨论后力求形成一致意见。若难以达成,则以出席成员过半数赞成确定意见。结果将通知办案组,对外不公开。/赵权亨记者 buzz@sedaily.com

阅读韩文原文