2020-06-26 | 조상인 기자

要有光……光的大师们“Bending Light”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出生于洛杉矶的彼得·亚历山大(1939~2020)在海上冲浪时,从擦拭冲浪板打光的过程中联想到“树脂雕塑”。如树液般的树脂即使凝固后依然透亮,正适合用鲜明的色感表现大海的感觉。2005年以后作为材料使用的聚氨酯没有毒性,更是理想。作品表面如冰一般透明光滑,但近看则动态地蕴含着海水的起伏与光的摇曳,是静中有动的雕塑。以各色棒状形态装置的作品本身便唤起对深海水色、明黄阳光、赤红热气与海滨沙粒的回忆。

罗伯特·欧文(92岁)以荧光灯为材料。未点亮的荧光灯之所以看起来像在发光,是因为被透明凝胶覆盖。他探索光线,研究人的视知觉。他把红、绿、黄、白等混杂的荧光灯装置在白墙上,并在其间涂上淡灰色。由此通过光与影、真实的光与虚假的影的交错,馈赠奇妙的视觉愉悦。

被称为“光的魔术师”的詹姆斯·特瑞尔(77岁)16岁即取得飞行员执照,早早体验天空,这影响了他的作品。他以巧妙运用逆重力飞升时那种惊异感与光的效果而闻名。他们的共同点是故乡都在美国南加州,且都以“光”为题材。位于龙山区梨泰院路的佩斯画廊首尔空间将他们汇聚一堂,举办群展《弯曲的光(Bending Light)》。参展作家中唯一出生于美国东部的是丹·弗莱文(1933~1996)。他以选择工业制品荧光灯作为纯艺术素材而闻名,是“教科书级”的艺术家。其作品提供一束光主宰空间、惊异色彩震动全身的体验。他们以1971年在加州大学洛杉矶分校举办的群展为契机,引领了在美国展开的“光与空间运动”,被尊为“光的巨匠”。这是一场美术史意义重大的展览,也正适合用光驱散“新冠抑郁”。展至8月14日。 /赵尚仁记者 ccsi@sedaily.com

阅读韩文原文