2020-06-25 | 김창영 기자

国际中学废止方案引矛盾升温,家长称“拒当政治牺牲品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕大元国际中学、英勋国际中学国际中学重新指定被取消的听证程序于25日启动,家长与市民团体聚集在首尔市教育厅前分别举行示威。

首尔市教育厅当天上午10时在首尔市学校保健院进行听证,大元国际中学与教育厅相关人士出席。针对英勋国际中学的听证于当天下午3时在同一地点举行。

两校在今年特色化中学运营成果评估中得分未达70分的基准分,成为取消指定对象。大元国际中学得65.8分,英勋国际中学得65.9分。教育厅指出,两校在培养国际专业人才的努力、缩小教育差距的努力等方面表现不佳。

校方主张,首尔市教育厅在评估2015年至2019年的学校运营成果时,直到去年年底才更改评估项目和分值,对评估造成不利影响。将重新指定的基准分由百分制的60分提高到70分,并将学校成员满意度总分由15分下调至9分,正是为取消国际中学指定做打算。校方还主张,将审计指摘导致的扣分由5分提高到10分也出于同样意图。

当天出席听证的大元国际中学校长姜信一在与记者见面时表示:“评估指标在临近评估时被更改,其中相当多缺乏正当性,而且只朝着对学校不利的方向变化”,“降低了成员满意度分值,在基本教育活动费、社会融合选拔支援部分设定了无法达到的标准”。他还说:“(评估指标的变更)让人怀疑是否带着取消指定的意图来评估”,“希望(教育厅)想一想,通过缺乏公正性和专业性的评估来取消学校,究竟对韩国教育发展有没有帮助”。

英勋国际中学当天也发布新闻稿指出:“对比2015年和2020年的评估标准可以看出,我校(2015年)得分高的评估指标被压低分值,而表现不佳的评估指标则被提高分值”。该校还表示:“我们认为母语者英语课是为辖区内小学生服务的机会,因而运营了特别课程,也进行了捐赠活动,但教育厅却按自己的口味给了低分”,“社会融合选拔各项目的学生参与率和法人缴纳金履行标准也被强化,这与(教育厅)所说的所有项目只要得‘一般’就能超过基准分的说法相矛盾”。

当天上午起,国际中学家长在首尔市教育厅前举行反对废除国际中学的示威。家长们主张国际中学成了政治牺牲品,称国际中学开展的是特色化教育而非特权教育。而在下午,由全国教职员劳动组合首尔支部等30个教育市民团体联合组成的首尔教育团体协议会则举行示威,要求落实取消国际中学重新指定。 /金昌永记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文