2020-06-25 | 박희윤 기자

韩华道达尔率先保护瑞山近海渔业资源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华道达尔在大山工厂附近海岸与当地渔民一同放流鱼苗,举办了既保护忠南瑞山、大山近海海洋生态与渔业资源,又有助于激活地区经济的一举两得的地区共赢活动。

韩华道达尔25日表示,在大山工厂附近的三吉浦近海,当地渔民及相关人士与公司员工等30余人出席,举行了“与韩华道达尔同行的鱼苗放流活动”。

此次活动由韩华道达尔赞助、大山发展协议会与禾谷渔村会主办,共放流了价值2亿韩元的25万尾石斑鱼苗和花蛤苗。

禾谷渔村会会长朴元国表示:“瑞山地区特产石斑鱼和花蛤日渐减少,我们十分担忧,感谢韩华道达尔每年举办保护本地区渔业资源、帮助渔民的活动”,“希望今后继续为地区共赢提供更多支援。”

放流的鱼苗和贝苗将有助于防止近来个体数减少的瑞山、大山地区近海渔业资源枯竭,稳定海洋生态,同时成长为当地渔民的重要收入来源。

一直为与大山工厂周边社区共赢而持续努力的韩华道达尔,考虑到许多居民以渔业为生,自2013年起持续举办鱼苗放流活动。

此外,公司还将赞助瑞山地区特产庆典之一的“三吉浦石斑鱼庆典”,为因新冠肺炎陷入困境的地区经济注入活力。

如上所述,韩华道达尔以集团社会贡献理念“同行致远”精神为基础,开展多种活动,以实现与工厂所在地瑞山、大山地区的共赢。

公司不仅为支援地区社会的各类社会贡献活动捐赠基金,还通过洗衣车、送餐车、残疾人车辆等流动车辆志愿服务,以及资助低收入家庭儿童学习室等,努力支援区内弱势群体。

同时,为使当地青少年实现梦想、成长为人才,公司定期发放奖学金和学校发展基金,并开设环境课堂、科学课堂等,持续提供新的教育机会。

特别是今年,为帮助地区社会克服新冠肺炎疫情,韩华道达尔劳资共同筹集1亿韩元灾难基金,向弱势群体提供口罩、免洗手消毒液等,并购买捐赠了防疫活动所需的防护服等。

除此之外,公司还通过市政厅、警察局等机关的便民志愿服务、地区老人敬老活动、居民文化体验活动、腌制泡菜活动、农作物收购、渔村体验村支援等多样活动,积极推动与地区社会的共赢。

韩华道达尔相关人士表示:“‘鱼苗放流活动’是为保护工厂附近地区的渔村资源、与地区社会持续共赢合作而启动的活动”,“希望在因新冠肺炎而艰难的经济形势下,此次鱼苗放流能给周边地区居民带来很大帮助。”

/瑞山=朴喜润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文