2020-06-25 | 윤종열 기자

平泽港湾公社与中国威海港集团有限公司签署战略合作协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿平泽港湾公社25日表示,已与中国山东港口威海港集团有限公司签署加强战略合作的业务协议。

此次协议旨在通过两港的战略合作,促进资源及人力、物资合作,提升两港在东北亚地区的竞争力和影响力,并通过平泽市与威海市港口后方产业与地区经济的融合发展增进互利。

通过此次谅解备忘录,双方商定将推动两港间海上客运及货运活跃化,发挥山东自由贸易试验区、中韩FTA威海地方经济合作示范区等“先行示范”政策优势,加强与各地方政府、相关部门的沟通,推进中韩电子商务、海运快速运输及通关环境发展,并在海运、贸易、货运量等领域开展定期交流。

京畿平泽港湾公社社长文学振表示:“地理上距韩国最近的威海港是平泽港集装箱进出口货运量第三的贸易港口,现有2条集装箱定期航线和1条客货渡轮航线停靠”,“在新冠肺炎导致全球贸易萎缩、对华进出口货运量减少及海外港口推介活动取消等营销活动受限的情况下,此次签署业务协议的意义在于构建了包括信息交流在内的紧密合作体系。”/尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文