2020-06-25 | 심희정 기자

乐天集团日本Arai度假村获“亚洲滑雪大奖四冠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于日本新潟县的乐天Arai度假村25日表示,在评选亚洲最佳滑雪场和滑雪度假村的“2020滑雪亚洲大奖(2020 SKI ASIA AWARDS)”中获得四项大奖。滑雪亚洲大奖每年由全球滑雪者和单板滑雪者通过在线投票评选。

拥有日本最大积雪量的乐天Arai度假村在2020滑雪亚洲大奖中,连续两年荣获日本最佳“滑雪度假村”“粉SNOW Corporation”“SNOW Corporation学校”共3个奖项,并新入选“日本最佳家庭型滑雪度假村”。

2017年12月开业的乐天Arai度假村是韩国酒店品牌在日本开设的首家度假村,凭借最高水准的设施、极佳的雪质和富有动感的雪道,受到全球滑雪者的广泛关注。尤其是轻盈而不结块的日本特有粉SNOW Corporation(JAPOW)和未压雪雪道,被滑雪者视为“必去滑雪场”。位于乐天Arai度假村内的“妙高SNOW Corporation运动(MYOKO SNOW SPORTS)”以男女老少皆可享受的课程而闻名。初学者雪道、雪圈公园、室内活动等深受家庭客群欢迎。

滑雪季之后的5月至11月,在乐天Arai度假村可体验从海拔约1000米出发、长1501米的亚洲最长“高空滑索”,以及在总面积3.3万平方米(1万坪)土地上由100余项游乐设施组成的日本最大规模“树上探险”等多种山地活动和壮丽的大自然。从地下1800米涌出的天然温泉是大自然赐予的珍贵礼物。 /朴敏珠记者 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文