2020-06-24 | 하정연,한재영 기자

仅两个月下调0.9个百分点…“二季度经济萎缩更严重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)在两个月内将韩国经济增长率预期下调至-2.1%,似乎反映出这样的判断:受新型冠状病毒肺炎(COVID-19)影响,第一季度国内生产总值(GDP)表现逊于预期,且第二季度可能出现更严重的经济萎缩。就韩国而言,考虑到对外开放度高,主要贸易伙伴国增长预期急剧下调所带来的外需低迷难免制约增长前景。尤其是IMF此次在下调韩国及世界主要国家增长预期的同时警告称,由于疫情大流行带来的不确定性以及美中贸易摩擦加深等,世界经济仍存在相当大的下行风险。

IMF在24日发布的《6月世界经济展望修正》报告中,将今年韩国经济增长率预期下调0.9个百分点至-2.1%。全球经济增长率下调幅度更大(-1.9个百分点),预计为-4.9%。与4月的增长预期相比,对韩国的调整幅度在发达国家中最小。政府认为,编制35万亿韩元规模的第三次追加更正预算案等政府政策发挥了一定作用。实际上,尽管IMF下调预期,韩国的经济增长率预期在发达国家中仍最高,也高于新兴发展中国家平均水平。具有代表性的是,美国和欧元区(19个使用欧元的国家)增长率分别为-8.0%、-10.2%,新兴发展中国家平均增长率预计为-3.0%。

不过,今年全球贸易量骤降11.9%被视为对出口依赖度高的韩国经济的风险因素。IMF认为,从近期指标看,消费和服务业生产骤减,主要国家的封锁(限制出行)措施导致贸易减少,下半年复苏势头放缓在所难免。延世大学经济学系教授成太胤评价称:“全球范围内因疫情导致的贸易萎缩短期内难免持续”,“韩国的面对面消费虽有部分回暖,但出口低迷仍在继续”。

IMF明确指出,全球出现疫情再次扩散的迹象,加上美中矛盾等不确定性,经济下行风险相当大(significant)。并举例称疫情再扩散等大流行状况持续将导致失业长期化、金融环境恶化。此外还担忧美中紧张升级、OPEC+(石油输出国组织+非成员国联盟)国家间围绕石油减产的矛盾、社会不安等也可能对经济活动产生负面影响。最糟糕的是2021年初疫情再次扩散的附加情景。IMF提出2021年修正预期值为5.4%,但若疫情再扩散,可能骤降4.9个百分点,仅录得0.5%的增长率。

IMF还将国家区分为疫情仍在扩散的国家和重启经济活动的国家,分别提出政策建议。IMF建议:“疫情扩散中的国家应侧重防疫和将经济损失最小化”,“需要有选择性的支援措施、扩大再培训和完善社会安全网”。对于重启经济活动的国家则表示:“应通过扩大雇佣补贴和教育培训支出等,促进资源向需求增加的领域再分配”。尤其建议全球各国共享疫情相关信息,同时加强国际协作以确保疫苗开发资金支援。/世宗=韩在英·河静妍记者 ellenaha@sedaily.com

阅读韩文原文