2020-06-24 | 최성욱 기자

线上邀请的“参战老兵报恩活动”,韩美两国总统也参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纪念朝鲜战争爆发70周年的线上参战老兵邀请答谢活动于24日向美国、加拿大等4个国家现场直播。当天活动上还播放了韩美两国总统的祝贺视频致辞。

韩民族和平分享财团当天在京畿道龙仁的新伊甸教会举行了“第70周年韩国战争参战老兵邀请线上答谢活动”。当天现场有来自美国、加拿大、泰国、菲律宾等的朝鲜战争参战老兵及家属等约150人出席。

活动因新型冠状病毒感染症(COVID-19)而为无法亲临现场者同时采用线上线下方式进行。新伊甸教会礼拜堂内设置了宽18米、高4米的大型屏幕,来自美国、加拿大、泰国、菲律宾4国9个城市的135名参战老兵及家属通过视频会议平台“Zoom”参与了活动。

韩民族和平分享财团理事长苏康锡表示:“参战老兵们年事已高,一位又一位离开我们,但我想在最后一位还健在时都不忘记,传达感谢之情并为他们祈祷”,“如今因COVID-19而分隔两地,但我们等待重逢的日子。我们必将在自由与和平的国度相见。”

韩国总统文在寅与美国总统唐纳德·特朗普也发来了祝贺致辞。文在寅表示:“毫不动摇地迈向和平的朝鲜半岛,才是对老兵们真正的回报”,“韩国不会忘记朝鲜战争的经历,将成为践行人类之爱的国家”;特朗普则表示:“参战老兵为我们不惧一切危险、作出牺牲”,“如今为他们服务是我们每天都应履行的义务”。

朝鲜战争参战老兵邀请活动以新伊甸教会为主体自2007年延续至今,每年有海外参战老兵及家属等约4000人参加。今年因COVID-19导致航线中断,改为线上举行。 /崔成旭记者 secret@sedaily.com

阅读韩文原文