2020-06-24 | 박시진 기자

“韩国市场小型车第一”…MINI Countryman与JCW全球首发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宝马集团在BMW5系、6系之后,又在韩国举行了高档小型车品牌MINI的全球首发活动(世界首映)。

MINI韩国24日表示,在位于京畿道龙仁的爱宝乐园森林营地全球首发了“新款MINI Countryman”和“新款MINI JCW”。两款车均为第二代中期改款(小改款)车型。MINI相关人士表示:“本次活动是MINI品牌60多年历史上首次在韩国举行的全球首发活动(世界首映),意义非凡。”

宝马集团基于韩国市场是新款MINI Countryman销量第八大市场这一点,举办了世界首映活动。MINI韩国自2005年进入韩国以来的15年间,是全球MINI市场中唯一实现持续增长的市场。尤其去年,作为韩国小型车品牌首次实现年销量1万辆,并稳居韩国市场销量前十。业界评价认为,这在偏好中大型车的韩国市场是引人注目的成绩。

作为MINI唯一的四门运动型多功能车(SAV),MINI Countryman自2011年首次亮相后在全球销售超过54万辆,为该品牌成功进入高档紧凑级细分市场奠定了基础。目前MINI Countryman约占全球MINI销量的30%,人气极高。当天首次公开的新款MINI Countryman是第二代Countryman的中期改款车型,在设计、空间、便利配置等方面进一步进化。韩国市场预计在第四季度上市。

本次活动以“Add Inspiration to New Normal”为概念,在象征“被自然环抱的都市”的特殊圆顶帐篷式展馆中举行。尤其在进行发布的主舞台上,设置了以韩国元素拼布为主题的LED屏幕,强调传统与现代共存的韩国魅力,并保持座位间2米距离,践行生活中的社交距离。此外在户外草坪上摆放露营椅和木箱,营造出仿佛在自然中休憩的舒适氛围。

MINI品牌总负责人Bernd Körber通过视频表示:“韩国是一个既传承深厚传统又对现代主义开放的国家,我认为与虽有60年悠久历史却始终保持年轻的MINI品牌完美契合。”他还表示:“新款MINI Countryman是一款摆脱日常单调、追求全新冒险的车型,将为各位的生活增添灵感。”

另外,当天活动于晚8时通过全球YouTube直播向全世界现场直播。事先招募的参与者以及热爱MINI的网红、MINI韩国车友会会员等,将通过个人Instagram直播与现场实时互动,这一情景将通过活动现场的50块独立屏幕在现场播放。 /朴时镇记者 see1205@sedaily.com

阅读韩文原文