2020-06-24 | 안정은 기자

《飞吧射球小子》李荣杓“每进一球奖一根香肠!”战术奏效…两连胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李荣杓的香肠战术奏效了。

6月23日播出的KBS2《飞吧射门小子——新的开始》第16集中,展现了FC射门小子在“2020太白山杯江原道少年俱乐部足球大赛”预选赛第二场、第三场的比赛。为进入四强,胜利显得格外迫切。李荣杓把孩子们喜爱的“香肠”作为胜利奖金,孩子们则高喊“我们的目标是香肠”,激情四射,令观众捧腹。

当天预选赛第二场开始前,李荣杓为鼓舞士气,尝试谈条件称“赢了就每人给一根香肠”。但孩子们纷纷抗议说一根太少,于是李荣杓追加条件:“零失球每人一根香肠,每进一球每人再加一根香肠。”

在香肠奖金的激励下,“香肠爱好者”们在球场上飞奔。朴瑞镇比赛一开始便连入3球完成帽子戏法,解说席兴奋表示“香肠要一根接一根了”、“得按箱准备香肠了”。射门小子还首次通过角球进球。解说席称赞这是完美的定位球配合,孩子们没有就此停步,展现出日益精进的传球配合,再次令解说席惊叹。

李炳镇和朴文成评价称:“李荣杓教练用了一个月左右集中准备正式比赛,看来正在发挥效果”、“所以说教练很重要”,再次称赞遇到李荣杓后实力日益成长的孩子们。

最终FC射门小子以9比0获胜,孩子们跑向李荣杓,天真地确认“是10根香肠吧?”,引发笑声。但李荣杓在发放香肠作为胜利奖金的同时,展现出为下一场比赛做准备的严谨态度。听到李荣杓说“要从头重新开始,不然我们进不了四强”,孩子们立刻紧张起来。

随后预选赛第三场到来,李荣杓甚至分析对手实力,热情的模样引人注目。承接李荣杓的热情,FC射门小子展现出渐入佳境的比赛感觉和团队配合,开始进球。连续两场比赛各入4球的朴瑞镇领衔,越来越可靠的守门员李佑钟、打入生涯首球的8号成员成贤锡等表现抢眼。

最终FC射门小子以6比1取胜,尽享连续两场胜利的喜悦,并跃升为B组第一,取得佳绩。遇到李荣杓后每周都展现惊人成长的孩子们令人赞叹。李荣杓在调教孩子们的同时,认真又愉快地营造团队氛围,孩子们追随李荣杓的模样让观众会心一笑。

另外,节目中还有分析FC射门小子进军四强各种可能性的时间。尽管是“儿童比赛”,李荣杓、金钟国、梁世灿、李炳镇、朴文成认真推算各种情形的模样引人发笑。李荣杓表示:“现在关系到我是辞职还是退休的问题,非常重要”,表露出进军四强的决心。

若在最后的预选赛第四场落败,进军四强可能落空。预告了李荣杓军团激烈预选赛第四场的KBS2《飞吧射门小子——新的开始》第17集将从原有的周二调整播出时间,于6月29日周一晚8点30分播出。

/安静恩记者 seyoung@sedaily.com

阅读韩文原文