2020-06-24 | 박성규 기자

连日打压中国的美国…姆努钦:“若无公平竞争,将看到与中国脱钩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府官员再次发表可能与中国切断经济关系的言论。在白宫贸易与制造业政策办公室主任彼得·纳瓦罗称美中贸易协议已终止、随后又予更正的仅一天之后,又出现针对中国的强硬言论,美中紧张关系似仍在持续。

美国财政部长史蒂文·姆努钦23日(当地时间)在彭博社与美国投资公司“景顺”共同主办的视频活动上表示:“如果我们无法(与中国)在公平的基础上竞争,今后就会看到脱钩。”

姆努钦强调:“如果我们能与中国在公平、平坦的赛场上竞争,对美国企业和劳动者而言将是巨大机会。”

关于美中第一阶段贸易协议,他也表示:“我充分期待中国将会遵守协议。”前一天,纳瓦罗在福克斯新闻采访中被问及贸易协议是否已经终止时回答“已经结束(it's over)”。此后风波扩大,纳瓦罗解释称:“我的话被严重脱离上下文引用”,“与目前正在生效的第一阶段协议毫无关系”。

姆努钦还提到正在研究应对新冠肺炎的追加支援措施。他表示:“我们正在非常慎重地研究”,“正在与国会讨论可在7月通过的经济刺激方案”。

姆努钦当天在会见共和党籍议员后也向记者说明:“无论我们做什么,都将更有针对性,并集中于恢复就业。”

对于因新冠肺炎陷入衰退局面的美国经济的复苏,姆努钦预测衰退将在今年年末前后结束。姆努钦还再次表示,即使新冠肺炎再度扩散,他和特朗普总统都无意再次让经济停摆(封锁)。 /记者朴成奎 exculpate2@sedaily.com

阅读韩文原文