“听说不拆掉原有的住宅和建筑,而是把社区装扮得漂漂亮亮,起初我还觉得纳闷。原来只有老人居住的地方如今年轻人熙熙攘攘,最近日子过得真有滋味。”
23日在首尔龙山区解放村见到的金基哲(58岁)说:“当时我连城市再生项目是什么都不知道,没想到社区会变成这样一个新地方”,“最让我满意的是,承载着童年回忆的社区没有消失。”
解放村是朝鲜战争后离乡者与迁入者聚集形成的社区。在紧邻首尔站的南山脚下,人们陆续建起住所,自然形成了村落。直到1980年代,这里还因生产毛衣等而保持兴旺,但生产设施迁往郊外后,人口骤减,居住环境恶化。
曾被视为首尔典型落后地区的解放村,自2016年启动城市再生项目以来,正蜕变为年轻一代和外国人光顾的名胜。从村口连接解放村五岔路口、新兴市场、宝城女中及女高的道路已成为所谓的“热门打卡地”。这一点让人切实感受到城市再生项目的威力——既保留悠久历史的地域特色,又打造成人人都想造访的街道。
首尔市整修了破旧的台阶和人行道,安装了保安灯和闭路电视(CCTV)。阴沉黑暗的小巷变成了夜间也安全、便于步行的道路。作为解放村象征的新兴市场将拆除老旧的石板屋顶,预计在今年年底前重生为个性十足的传统市场。
首尔市钟路区昌信洞、崇仁洞的变化同样惊人。昌信、崇仁一带曾作为韩国缝制、服装产业的中心地而繁荣,但随着城市急速开发进入衰退期,多达3000余家的缝制工厂减少到1200余家。首尔市于2014年将昌信、崇仁指定为全国第1号城市再生先导地区,启动了保护历史与传统的城市再生项目。
首先,为改善居民环境,在各处打造了“安全放心小巷”。扩充了居民共同使用设施,还设置了环保儿童游乐场。去年4月,缝制历史馆“Eumpium”也开馆。地下1层至地上4层规模的Eumpium内设有展馆、缝制体验设施、纽扣店、户外观景台等。在俯瞰昌信、崇仁一带的山顶,有新概念游乐空间“山脊游乐场”。这里配备孩子们喜爱的攀爬架游乐设施和图书馆,已成为男女老少皆可使用的居民休闲空间。山脊游乐场在去年由韩国国土交通部主办的“大韩民国国土大展”中获得最高奖总统奖。
住宅与工厂混杂的首尔城东区圣水洞,是通过城市再生项目重生为过去与现在共存空间的案例。由于该地区手工鞋工坊、公寓式工厂、知识产业中心等混杂,项目推进本身并不容易,但首尔市召开了80多次居民说明会,走访了100多个团体,最终收获成果。
在圣水洞城市再生项目中,居民协议体“圣水居民合作社”发挥了重要作用。在设有社区咖啡厅、积木游戏室、共享厨房的分享共享中心建设中,也大量采纳了该合作社的意见。重生为传统与现代共存名胜的圣水洞,在社区居民积极参与的支撑下,也被称为首尔型城市再生项目的教科书。
首尔市城市再生室室长姜孟勋表示:“城市再生项目就是在原样保留生活根基的同时,为社区和村落注入活力、推动可持续发展”,“计划持续扩大从规划到实施全过程与居民共同参与、发挥地域特色的定制型城市再生项目。” /李知成记者 engine@sedaily.com






