2020-06-23 | 안정은 기자

[专访]《好投手》李相烨“没有表演,人生大概就没意思了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“感觉就像在游乐园和一群好人开心玩过之后出来的心情。剧虽然顺利收尾了,但又好像没结束。也许是因为演员之间还在聊第二季,剧中每个角色好像都还活着。”

近日在首尔论岘洞一家咖啡厅见到的李相烨,尽管这部采用预先制作方式拍摄的SBS月火剧《Good Casting》早在今年2月就已杀青,他似乎仍未从余韵中走出来。

“感觉像是一部气息很长的剧。因为通过这部剧结下的珍贵缘分一直延续着,差不多九到十个月里自然而然一直在聊这部作品。欧洲有句谚语说,‘人去世后的三到五天里,只要不停地讲那个人,就算是送走了他’。我以前也是整天聊着,把演过的角色送走,但这次感觉有点不一样。余韵会不会特别长……”

《Good Casting》是一部动作喜剧,讲述被挤出国家情报院一线、只能守着办公桌的女性们被抽调为现场特工,展开伪装潜入行动后发生的故事。李相烨饰演出身富贵、学历完美、外貌俊美的一光高科技代表理事“尹锡浩”。表面上是完美男本身,但李相烨眼中的尹锡浩,与官网上的角色介绍略有不同。

“尹锡浩是因为受过伤而给自己筑了墙的人。我感受到‘这个人终究也是有人情味的人,笨拙和脆弱他也都有’。随着剧情推进,越来越能看到他与二十多岁时的锡浩相似的样子。锡浩遇见白蔷薇(崔江姬)后,重新想起被遗忘的思念、缠绵的情感和纯粹的记忆,找回了自己,我觉得很幸运。”

“其实一开始我有点想帅一些。所以也想摆点样子,但那种‘帅’并不是想有就有的,不太容易。前期我也苦恼过、有过压力,后来想想,我只是把锡浩单纯当成‘帅气的人’‘冷血的人’这些外在的部分了。其实他是个有细碎趣味和好奇心的人。”

在塑造尹锡浩这个角色的过程中,对手演员崔江姬给了很大的力量。她通过展现把每一种感觉都做足的表演,或提供素材,帮助李相烨找到表演方向。一起对台词、拍摄多场戏之后,李相烨对该如何演锡浩有了信心。

“同时演20岁的锡浩和35岁的锡浩,也有过‘这样演可以吗’的困惑。拍着拍着我明白了,即便20多岁的锡浩到了35岁,人也不可能完全变掉。这个过程中,一直有江姬姐那双亮晶晶的眼睛。我感受到姐姐既有孩子气的一面,也有坚强的一面,是什么都具备的演员。发现这样的姐姐既有趣又令人敬佩。姐姐的引领让我印象深刻。”

崔江姬与尹锡浩的浪漫固然动人,和边秘书的兄弟情也同样令人心头一暖。此外,虽然同框的戏份不多,但与金智映、柳仁英、李钟赫、이준영等同僚演员配合默契,李相烨感觉像是得到了一个新的家庭。

“除了拍摄和表演,和在浩哥聊了很多之后,我好像更喜欢哥了。感情也很深,彼此都有些惺惺相惜。因为知道结局,每次看哥演戏,我一个人无端地心疼。表演默契很好,以后一定想和哥一起做一部真正像《阿呆与阿瓜》那样的作品。”

“我从以前就是李钟赫哥的粉丝。做练习生时看到哥就觉得很帅,这次在片场见到,发现他比想象中更愉快有趣,和哥一起拍戏时我得多准备些悲伤的情绪。他给了很多建议,也非常细心体贴。和仁英聊得很多,像是在拍另一部剧的人;智映姐只要存在、只要坐在一起,就是巨大的精神支柱。俊英是唯一叫我哥哥的可爱弟弟。”

李相烨在周一、周二演SBS《Good Casting》的“尹锡浩”,周末演KBS2《再一次》的“尹奎真”,曾有很多担心。所幸播出时间没有冲突,两边也都同意了,他才能各自塑造角色、投入表演。

“因为拍摄没有重叠,所以不混乱,但每次在电视上看到尹锡浩和尹奎真都很紧张。我演得不一样,情境也不同,但毕竟都是李相烨在演,可能会有相似的地方。我一直担心到最后,怕观众觉得别扭或厌倦。不过很感谢观众留下了‘奎真啊你在这里干什么’‘你跟娜熙离婚之后就见江姬了啊’这样可爱的评论。”

李相烨除了表演,还展现了在歌唱上隐藏的天赋。他说自己喜欢唱歌但唱得并不算好,却亲自演唱了《Good Casting》的OST《红色书包》。歌曲获得了不错的反响,在与崔江姬同场的戏中总会出现。

“‘梦想会成真’,我真的想唱一次歌。本来是开玩笑似地随口跟导演说的,结果某天音乐导演真的打来电话。等我回过神来,我已经在录音、拍制作花絮了。真是又有趣又神奇的经历。听到自己的声音很神奇,我大概听了两三百遍(笑)。OST即使算不上所有演员的人生清单,至少也是个憧憬吧?”

近一两年来,李相烨持续参演tvN《顶楼级明星刘白伊》、Channel A《平日下午三点的恋人》等作品。他还出演tvN综艺《西伯利亚先发队》,活动活跃,没有休息过一个月以上。不过他说在片场是最有意思的。

“如果连续接感觉相似的剧,我自己可能会有点陷入套路,但每部的感觉都不一样。虽然所有剧感觉都不同,但一直都很有趣。我来到片场就开心,待在片场就幸福,所以并不觉得辛苦。偶尔心态下滑时,我会看自己以前的作品,想着‘那是李相烨啊,应该更多地去演剧中人物’,这样整理一下,重新稳住心。”

2007年以KBS2《幸福的女人》出道的李相烨,不知不觉已进入第14年。曾经接到好的角色时,他不是想着“要演好”,而是被不安和担忧折磨。

“有句话说‘机会的另一种说法是危机’,我好像不是拼命努力,而是用不安和担忧压着自己。但和好的前辈一起做好的作品后,这种想法消失了很多。朴根瀅老师也教过我,一个人承受压力并不能解决问题。表演不是一个人的事,而是协作。所以我喜欢这份和人一起完成的工作。”

在片场最有意思,除了表演别的都没什么乐趣——李相烨是天生的演员。他的梦想是把全部能量倾注在表演上,今后直到死都继续演戏。

“以前会不安,‘我现在做得好吗,方向对吗’,但做到三十多岁后期,我觉得‘好吧,能做到这个程度也不错’。我想会像现在这样顺利走下去、会越来越好。我希望自己到死都在演戏。没有表演,人生好像会很无趣。”

/记者 安正恩 seyoung@sedaily.com

阅读韩文原文