2020-06-23 | 조예리 기자

脱北团体突袭散发的“对朝传单”在洪川被发现,称“这里是平壤吗”,内容是什么?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

脱北者团体自由北韩运动联合22日夜间在京畿道坡州突击散发的对朝传单,在江原道洪川的一处山林中被发现。

据警方消息,23日上午10时左右,在江原道洪川郡西面麻谷里附近的山林中发现了悬挂着与自由北韩运动联合公开照片相同横幅的对朝传单散发用气球。自由北韩运动联合代表朴相学当天表示:“为躲避警方监视,在非常黑暗的地方散发了对朝传单”,“22日晚11时至12时之间在坡州市月笼面德隐里发出了对朝传单”。

据悉,发现气球的地点位于朴代表所称散发对朝传单的京畿道坡州东南方向约70公里处。气球大小为2至3米,充满空气竖向展开,挂在河川附近的树枝上。装有对朝传单等物品的塑料袋也一同被发现。

警方相关人士表示:“接到居民报警称有疑似对朝传单散发用气球挂在树枝上后出动”,“经确认,判断为昨夜脱北者团体放飞的”。

据朴代表称,自由北韩运动联合的6名会员于22日将题为《6·25惨状的真相》的对朝传单50万张、《真正成龙的国家大韩民国》小册子500本、1美元纸币2000张、SD卡1000个挂在20个大型气球上散发。

对朝传单上刊有朝鲜主席金日成、国务委员长金正恩及劳动党第一副部长金与正的面部照片,下方写有“怎能忘却6·25,民族屠杀者金正恩、金与正的爷爷金日成侵略者,人民啊,起来吧!”的口号。

朴代表主张:“我一直被警方追踪,所以这次是培训业余会员去散发对朝传单”,“氢气采购变难,手头的氢气也全被没收,只能购买贵17倍的氦气来散发对朝传单”。

若朴代表的主张被证实,散发该对朝传单的自由北韩运动联合会员或将被警方立案。在围绕对朝传单朝鲜对韩挑衅持续之际,警方已确定对与对朝传单散发相关的一切违法行为严格处理的方针。

包括朴代表在内的脱北者团体对此类“对朝传单制裁”方针强烈反对。他们高声表示:“对残忍的加害者、伪善者如此卑躬屈膝,却对身为弱者和受害者的脱北者,以触怒恶魔的胃口为由堵住其嘴,连国民基本权利表达自由都要剥夺的文在寅从北左倾独裁政权,这里是首尔还是平壤?”“虽说是沦为现代版首领奴隶的无权利的北韩人民,难道连了解真相的权利都没有吗?”

他们还抗议道:“对朝传单上涂了毒吗?里面装了炸弹吗?”/赵艺丽记者 sharp@sedaily.com

阅读韩文原文