2020-06-23 | 김현진 기자

“这样还不满意?”更精准“猜中喜好”的内容个性化服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是一个值得听的音乐、值得看的电影和电视剧等内容极为丰富的时代。选择变多了,但同时也多了一个烦恼:“看哪个内容才不会后悔?”不少人抱怨,要遇到完全符合自己口味的内容并不容易,挑选内容花的时间有时反而比享受内容的时间更多。在此背景下,能“精准命中口味”、以更精细的个性化系统推荐内容的平台越来越多。

SK电讯的音乐平台FLO近期推出了名为“我的口味MIX”的新功能。2018年由SK电讯推出的FLO主打“随着个人口味使用越多而不断进化的基于AI的定制化音乐推荐平台”。“我的口味MIX”正是充分体现FLO这一优势的功能。它基于用户的播放记录、偏好等口味,重新排列Playlist Coporation的播放顺序,使所有用户都能欣赏为自己最优化的Playlist Coporation。通过“我的口味MIX”,可将榜单及所有Playlist Coporation的播放顺序按用户口味重新排序。FLO方面解释称,由此听音乐会更加便捷,音乐消费时间也将进一步增加。

FLO运营方Dreamus Company的CPO兼服务集团负责人金淳元表示:“音乐是极为个人化的内容,个性化的价值最能得以凸显”,“将服务的核心身份定位于个性化的音乐服务,FLO是首家;可个性化的领域仍有很多,即便是相同的个性化技术,也有许多能创造多样用户体验的创意。”

尤其拥有海量内容的在线视频流媒体(OTT)服务提供更为细分的推荐服务。Netflix将内容分为约5万种类别,首次注册Netflix时会让用户选择3个符合自身口味的内容,并以此为基础找出契合用户口味的内容。

对电影、电视剧、图书等进行评分并推荐符合个人口味内容的服务“Watcha”所推出的OTT服务“Watcha Play”,凭借细分化的推荐服务,用户整体观看量中通过推荐产生的观看比例约达70%。Watcha Play掌握用户口味提供内容策展,并分析既有作品评分,为每个单独内容提出用户的预测评分。它计算观看特定内容的“概率”与“观看后觉得有趣的概率”,将所有页面个性化。Watcha Play相关人士表示:“个性化推荐中最重要的是准确找出用户讨厌的东西并不予推荐”,“一旦推荐了用户讨厌的东西,对推荐服务的信任度必然下降,因为用户可能判断这个服务并不了解自己,从而不再使用。”

推出多种题材大量网络漫画的NAVER WEBTOON Ltd.则提供看过特定作品的读者所喜爱作品的偏好度数值,不只是单纯推荐,而是以百分比呈现偏好度。NAVER WEBTOON Ltd.韩国平台负责人蔡柔基解释称:“推荐系统基本上是提供看过特定作品的用户大量观看的作品,随着人工智能(AI)技术的高度化,除了单纯的阅读信息外,作品的详细信息也能反映到推荐系统中。” /记者 金贤珍 stari@sedaily.com

阅读韩文原文