2020-06-22 | 조상인 기자

引介人文科学名著的鹊书房创办人朴钟万逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

学术书籍专业出版社Kachi Books创始人朴钟万(见图)代表因病于14日逝世,享年75岁。

Kachi Books于22日表示:“1977年创立Kachi Books并执掌40余年的故人已于14日去世。”遗属依照故人遗愿,仅由家人聚集举行葬礼弥撒,随后才迟迟发布讣告。

故人毕业于庆南高中和釜山大学英文系,1975年至1977年在月刊《根深之树》编辑部工作。1977年创立Kachi Books后,以成均馆大学名誉教授的《韩国民族主义的理念与实态》作为首部出版物。此后首次向韩国国内引介了爱德华·福克斯的《风俗史》、埃里希·弗洛姆的《占有还是存在》、阿诺德·汤因比的《汤因比论战争与文明》等人文社会科学经典,并出版了托马斯·库恩的《科学革命的结构》、史蒂芬·霍金的《图说时间史》等海外科学图书。销量达70万册的阿兰·德波顿《我为何爱你》、销量20万册的比尔·布莱森《万物简史》等亦由Kachi Books出版。他曾获图书日纪念国务总理表彰(2000年)、年度出版人奖(2001年)、大韩民国文化艺术奖(2004年)等。

遗属有儿子朴厚仁、担任Kachi Books发行人的女儿朴厚映等。 /赵祥仁记者 ccsi@sedaily.com

阅读韩文原文