2020-06-22 | 이지성 기자

“来我们医院用温泉水治疗吧”…行政安全部修订温泉法施行令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,一线医院或老年疗养设施可将温泉水用于治疗目的。

行政安全部表示,包含上述内容的温泉法施行令已于22日公布并正式实施。根据施行令,此前仅可用于浴场、住宿业、产业设施等的温泉水,可在医疗机构或老年疗养设施使用。

政府期待,通过此次温泉法施行令修订,今后以健康和疗愈为卖点的“康养旅游”能够得到活跃发展。此前地方自治团体一直要求,参照以温泉水治疗皮肤疾病或心血管疾病的发达国家放宽法规。

指定和解除温泉城市的标准也重新制定。温泉的温度及成分、为促进温泉旅游所作的努力、对地区经济活跃的贡献度等被追加为标准。此外,温泉沐浴用水的水质标准中还新增了军团菌检出标准和游离残余氯浓度标准。 /记者 李知成 engine@sedaily.com

阅读韩文原文