2020-06-22 | 성행경 기자

居民亲自提供照护服务…永登浦区推进照护合作社培育项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔永登浦区22日表示,将推进“社会服务领域居民参与型照护合作社培育项目”,由居民直接为社区提供所需的生活服务,消除福利死角。

社会服务领域居民参与型照护合作社培育项目的推进目的,是让当地居民承担起自行发现并提供所需服务的角色,从而打造能够灵活应对新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态等危机状况的居民参与型社会经济组织。

首先,区政府在“料理照护”和“紧急照护”两个招募领域各选定了1个项目团队。作为项目执行机构的“社区发电所合作社”将与永登浦社会经济网络一道,提供合作社设立与运营、沟通技巧、服务管理会员制运营方案等企业设立所需的教育与咨询。

“料理照护”项目团队将以10多年以上的餐饮业经历为基础,提供开发营养均衡的一餐菜单、环保食材信息交流与共同采购、独居长者陪聊服务及传统饮食教育、面向多子女家庭、双职工家庭、单人家庭的定制食品服务等,利用菜谱和亲手制作的食物提供照护服务。

“紧急照护”项目团队将以与附近小学联合运营课后照护班的经验为基础,运营符合地区需求的紧急照护服务,包括面向婴幼儿及小学低年级学生的计时紧急照护服务、以照护为基础的文化艺术及传统礼仪课程、由“聪明阿姨”传授的生活型照护指南派遣等。

永登浦区厅长蔡贤一表示:“希望通过居民自行策划并提供社会服务的流程,让自治区的照护网更加细密。”并称“期待出现更多能让居民直接参与社会服务提供的可持续地区管理企业”。/成杏庆记者 saint@sedaily.com

阅读韩文原文