2020-06-22 | 허세민 기자

[快讯]文总统:“线上平台不公平行为须迅速出台对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统22日就因非接触交易而快速成长的在线平台表示:“应从新的经济秩序与交易形态形成之初就确立公正性,引导其健康成长。”

文总统当天下午2时在青瓦台与民馆主持第六次公正社会反腐败政策协议会,他表示:“随着疫情使社会经济变化进一步加速,在线平台市场上的不公正行为和非接触交易中的消费者受害问题正成为新的课题”,并作出上述表示。当天会议有经济副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基、警察厅长闵甲龙等反腐败·公正政策相关人士共36人出席。因前国务总理韩明淑案件而产生矛盾的韩国法务部长官秋美爱与检察总长尹锡悦也同席,引发关注。

文总统就在线平台产业表示:“应在严正应对犯罪和不公正行为的同时,迅速完善必要的制度基础”,并要求“正因为这是新领域,希望加强部门间协作,迅速制定对策”。

根据文总统的指示,韩国公正交易委员会决定为确立流通交易秩序、促进创新成长,推动制定《关于在线平台中介交易公正化的法律(暂定名)》。同时将加强对在线平台经营者干预入驻商家销售价格、转嫁促销费用等不公正行为的监督。计划通过制定和修订示范交易基准及标准合同书,引导平台市场的不公正惯例自主改善。

在时隔7个月召开的本次公正社会反腐败政策协议会上,还重点讨论了非法私人金融、电话诈骗等侵害民生犯罪的对策。文总统强调:“我认为这是为克服疫情非常适时的议题”,“经济越困难,侵害民生犯罪和赌博性犯罪就可能增加。希望从初期就强力应对。”

文总统再次强调了自执政初期便作为政府核心议题的“反腐败”。文总统表示:“反腐败努力在执政后半期更为重要,因为政府自身容易松懈”,并叮嘱“要坚持到最后,完成国民期待的公正社会”。

文总统接着表示:“反腐败政策是比任何领域都更需要广泛凝聚政府能力的领域”,“只有改变所有可能滋生腐败与不公正的惯例,才能积累信任这一社会资本,才能成为引领‘后疫情’时代的国家”。/许世民记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文