2020-06-22 | 송주희 기자

为因疫情取消的演出“提供舞台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立剧团22日表示,将策划“克服疫情项目——戏剧再度上演”,邀请上半年因新型冠状病毒肺炎(COVID-19)而取消的三部演出,支持其登上国立剧团小剧场“板”的舞台,并公开招募参与的文化团体及个人。

本项目将邀请今年上半年因COVID-19而取消演出的三部作品于11至12月上演。入选的演出团队将获得3000万韩元制作费支持,并获国立剧团运营的演出场地(小剧场“板”)两周使用权。门票销售收入也将全额归入选团队,并可获得包括主要宣传物制作在内的宣传与营销支持。

公开征集期至下月7日,除因COVID-19取消的情况外,因观众席入场受限而进行无观众线上播出的情况也可申请。但如已获得其他机构或团体与COVID-19相关的补助金,则不可重复申请。

申请材料可在国立剧团官网公告栏下载,将通过书面审查选出3部作品。审查以与项目宗旨的契合性及合理性等为标准,由内部委员1人、外部委员6人共7名评审委员参与评选。

国立剧团艺术总监李成烈表示:“随着COVID-19长期化,整个表演艺术界都遭遇了意想不到的困难”,“希望此次‘戏剧再度上演’能成为戏剧人重新把演出搬上舞台的契机,也成为观众重新与演出相遇的机会。” /记者宋珠熙 ssong@sedaily.com

阅读韩文原文