2020-06-22 | 조원진 기자

“电影与美食相得益彰”下月3至5日举办釜山美食电影节

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以美食为主题、汇集世界各地多部电影与纪录片并可搭配美食一同享受的“2020釜山美食电影节”(Busan Food Film Festa·BFFF)将于下月3日至5日在电影殿堂举行。

今年的海报寄托了这样的心意:在新冠疫情令所有人都度过艰难时光的当下,虽不知何时结束,但相信能够智慧地渡过这场危机,并希望哪怕只是短暂地与“治愈的食物”一同分享休息的时间。

作为庆祝釜山美食电影节开幕、取代原有开幕式的开幕之夜(Opening Night)活动将于3日在电影殿堂举行。开幕之夜将围绕今年主题介绍、节目介绍、庆祝演出、电影放映等展开。此外,还将邀请新冠疫情专责医护人员和专责消防员的家属,向他们的辛劳表达感谢与敬意,同时赠送包含电影观影券和各种纪念品的“多亏有你礼包”。

由丰富节目和配套活动构成的2020釜山美食电影节,将以更深入的电影与美食故事,与观众共度“治愈时光”,共设三个单元。首先是“电影中的美食”,可透过电影中的食物窥见我们应当思考的主题。今年将放映《完美感觉》《晚餐》《龙吉家的肥肠店》,在断裂与隔离的社会中探寻通过食物延续的对话与关系。

“电影里的美食故事”以与食物相关的特定主题为媒介,分享电影中各种美食故事。今年以治愈为主题,放映可与观众一同通过电影中的食物抚慰身心的影片《妈妈的笔记本》《小花的味噌汤》《人生果实》。

“BFFF Choice 电影餐叙”由釜山美食电影节(BFFF)挑选的大众电影组成。从最新美食电影,到再次回味主题“治愈”含义、打破界限之墙、超越成见的多样故事,将放映《辩护人》《艾比的料理日记》《波莱特的神秘面包店》。

此外,“露天放映”在以巨大五彩天然LED屋顶营造别样情调的“电影殿堂露天剧场”举行,男女老少皆可齐聚一堂,享受美食与电影。3日放映《龙吉家的肥肠店》,4日放映《龙凤配》,均免费;在没有放映的白天时段,还可在凉爽的微风中享用美食,观赏愉快的演出和活动。2020釜山美食电影节以《龙吉家的肥肠店》开场,共放映《完美感觉》《妈妈的笔记本》等11部影片。

原为观众对话节目的“Cook! Talk!”改为在电影放映前由BFFF策展人主持的观影导览节目。此外,曾因电影中的美食故事而在预售开启同时即售罄、引发热议的美食课程“美食露台”,以及与专家共同探讨美食内容的“美食内容谈话”等也在等待观众。

在通过电影与美食度过治愈时光的同时,精心准备的各类配套活动也为观众提供美味的乐趣。除与美食专家的愉快见面外,露天举办的全国知名“餐车”、釜山及全国知名“精酿啤酒”、釜山热门餐厅快闪店“电影美食区”,以及可一边看电影一边自由进食的露天广场活动“百乐餐(pot-luck)餐桌”等,继去年之后今年也将亮相。

为做好新冠疫情防控,釜山美食电影节从观影到配套活动均将保持观众间距,以确保活动安全举行。因此,人气节目美食疗法、烧烤区等出于安全考虑将不予运营。此外,还将对所有入场观众测量体温、填写问卷等,严格管理出入。

2020釜山美食电影节的详细信息可在官方Facebook获取,咨询可通过釜山美食电影节事务局进行。受新冠疫情影响,节目及活动可能有变。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文