2020-06-21 | 한기석 논설위원

[万波息笛] 六月节

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“谨告德克萨斯州居民:依据美国总统的公告,所有奴隶已获自由。”1865年6月19日,在美国南北战争中获胜的北军将领戈登·格兰杰抵达德克萨斯州加尔维斯顿,宣读了将军令。根据该将军令,德克萨斯州所有奴隶主与奴隶的关系转变为雇主与劳动者。亚伯拉罕·林肯总统宣布解放奴隶是在南北战争激战之中的1863年1月。由于战争,奴隶解放进展缓慢,以德克萨斯州为最后一站,当时仍存留的约25万名奴隶获得了自由。许多黑人离开德克萨斯,在新的地方开始新生活,并纪念自己获得解放的6月19日。此后这一天成为英语中6月(June)与19日(nineteenth)合成的“六月节(Juneteenth Day)”。美国人把独立纪念日记作7月4日,但许多黑人认为他们的独立纪念日是6月19日。

六月节纪念活动在经历1929年大萧条后因经济环境恶化而萎缩,直至1950至1960年代黑人民权运动兴起才重新受到关注。高潮出现在1968年,马丁·路德·金牧师主张黑人的经济平等、筹划“穷人进军”时遭到刺杀。继金牧师之后的拉尔夫·阿伯纳西牧师通过穷人进军活动,呼吁不同种族、教义和经济水平的所有人支持贫困阶层。参加该活动的许多黑人回家后重新开始纪念六月节。六月节并非联邦政府指定的法定假日。德克萨斯州于1980年首次将其定为本州假日后,已有47个州和华盛顿特区将其定为公休日或纪念日并举办活动。

美国总统唐纳德·特朗普在接受《华尔街日报》采访时自我称赞,称是他让六月节广为人知。他原本打算在六月节19日于代表性的种族屠杀现场俄克拉何马州塔尔萨举行政治集会,但在遭到侮辱黑人的舆论批评后,将日程推迟一天举行。特朗普总统的自我称赞,犹如加略人犹大说因为自己的背叛才使耶稣得以复活。

/韩基石 论说委员

阅读韩文原文