2020-06-21 | 이지성 기자

首尔中浪区招募“良心房东”经营者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中浪区将在9月29日前进行“善良房东支援事业”第三轮招募。

善良房东事业是指,房东与租户签订租金下调共赢协议后,在下调总额30%的范围内最多支援500万韩元,用于建筑修缮及电气安全检查费用的制度。适用对象为商铺及建筑折算保证金在9亿韩元以下的店铺。

本次入选的房东及租户还将获得口罩、洗手液、体温计等防疫物品套装。有意申请的房东在与租户签订租金下调共赢协议后,可携共赢协议书、申请书、租户营业执照等材料前往中浪区厅企业支援科提交或邮寄。此前中浪区开展该事业的结果显示,445家店铺的租户获得了月租减免优惠。 /李知成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文