2020-06-21 | 한동희 기자

浦项化学与中国华友钴业设立年4万美元规模共生基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁化学(003670)将与中国华友钴业共同设立共生基金。此举旨在以电池材料业务合作为基础,把合作伙伴关系扩展至回馈地方社会。

浦项制铁化学21日表示,已与华友钴业签订“浦项制铁化学·华友钴业共生基金”设立事业协议。由于新冠肺炎疫情,本次协议由浦项制铁化学代表理事闵庚俊与华友钴业代表理事陈雪华以非接触方式连线进行。

根据共生基金协议,浦项制铁化学与华友钴业将以一对一配比捐赠方式每年各出资2万美元,共筹措4万美元。所筹资金计划每年轮流投向两国,用于地方社会发展和人才培养等支援事业。

首先,两公司决定今年通过国际救援团体飢餓对策,支援正极材料光阳工厂附近岛村的水井建设等。位于全南光阳湾的松岛是一个居住着70多户人家的小岛,自来水设施不足,饮用水和生活用水供应一直存在困难。明年华友钴业计划在中国面向当地居民推进与就业相关的奖学事业。

本次共生基金的签订,旨在以电池正极材料原料钴和前驱体供应等业务领域合作为基础,通过回馈地方社会确保可持续性,从而扩大整个业务流程的协作并强化合作伙伴关系。浦项制铁化学正从全球最大钴生产企业华友钴业获得正极材料原料前驱体的供应。此外,在浦项集团集团层面,双方也于2018年在中国设立正极材料生产合资法人浙江浦华,两公司在电池材料与原料领域持续开展多样化业务合作。

华友钴业是全球锂离子电池原材料钴生产第一的企业,并拥有自有钴矿。钴属于稀有金属之一,生产和开采不易,价格波动也很大,因此加强与华友钴业的合作对电池核心材料原料的稳定供应十分重要。

闵代表表示:“感谢华友钴业认同通过设立配比基金实践企业公民的良好宗旨”,“两公司将在多个领域紧密合作、强化伙伴关系,共同提升相互竞争力和可持续性。” /韩东熙记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文