2020-06-19 | 박준호 기자

韩国大法院未定宣判日期,李在明案审理暂告结束

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院全体合议庭已暂时结束对京畿道知事李在明“强制其亲兄住院”相关的公布虚假事实等嫌疑的审理。

综合韩国大法院19日的说明,韩国大法院全体合议庭前一天对李在明知事滥用职权妨害权利行使及违反《公职选举法》嫌疑进行上诉审审理后暂时终结。不过宣判日期将在日后重新确定。此外,合议庭还一致认为必要时可重启审理。

若韩国大法院全体合议庭不重启对李知事案件的审理,则可能在下一次全体合议庭宣判日、即下月16日作出宣判。但由于未确定日期并留下必要时可重启审理的余地,这被解读为意在观察围绕审判的政治、社会走向。对此,韩国大法院相关人士表示:“目前先暂时终结审理,尚未确定下次续审日期”。

对于李知事去年11月申请的违宪法律审判和上月申请的公开辩论,全体合议庭是否予以采纳,韩国大法院方面以属不公开事项为由未予确认。由于审理已暂时终结,有观测认为,听取参考人对争议点赞成与反对意见的公开辩论不会成为大的变数,同时提请违宪法律审判的申请也很可能不被采纳。

李知事因在任城南市市长期间强制其亲兄住院争议而被以滥用职权嫌疑,以及2018年地方选举期间公布虚假事实而涉嫌违反《公职选举法》被起诉。该案件原先分配给韩国大法院第二部(主审大法官卢贞姬),但18日移交至全体合议庭。原因是自4月起审查争议点后认为由小部审理不妥。

此前一审虽认定李知事曾试图强制住院,但认为不构成滥用职权,判决全部无罪。相反,二审认定李知事称自己未参与强制住院的发言违反《公职选举法》,判处罚金300万韩元。若该判决在韩国大法院最终确定,李知事将失去知事职务。/朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文