2020-06-19 | 곽윤아 기자

特朗普爆炸性言论……“完全切断美中经济关系也是选项”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普表示,与中国彻底断绝关系这一选项依然存在。

18日(当地时间),特朗普总统通过其推特账号表示,“美国明确表示,在各种条件之下,与中国完全脱钩(decoupling)是我们拥有的一个选项”,否认了美国贸易代表办公室(USTR)代表罗伯特·莱特希泽排除脱钩可能性的发言。不过他补充说,“这不是莱特希泽代表的错,因为我没有把我的立场讲清楚。”据美国政治专业媒体《国会山报》报道,脱钩是切断两国经济关系与供应链的过程,相当于重大的经济重组。

17日,莱特希泽代表在众议院拨款委员会听证会上提到,“我不认为世界两大经济体美国和中国完全脱钩是一项合理的政策选择。”他同时划出界线称,“美国应把供应链从中国拿回来,但两国经济应保持结合状态”,“把美国和中国经济分开只是几年前的政策选项。”美国媒体评价称,以对华强硬派闻名的莱特希泽代表发表这样的意见十分罕见。

特朗普总统此次推文出现在美国国务卿迈克·蓬佩奥与中国外交事务政治局委员杨洁篪前一天会晤之后,其背景受到关注。结束会谈的蓬佩奥国务卿表达了积极立场,称“杨洁篪再次承诺将尊重两国第一阶段贸易协议并完全履行责任”。中国官方媒体新华社也就两人会晤的消息报道称,“两国就中美关系以及共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。”但《南华早报》(SCMP)报道称,此次会谈显示两国在美国大选前并不希望关系完全脱轨,但在台湾、香港、新型冠状病毒感染症(COVID-19)应对等多个议题上仍存在分歧,因此对关系改善的期待较低。

/郭允儿记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文