2020-06-19 | 김동호 기자

EU Gateway现代欧洲设计展示洽谈会,7月21日至22日举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可一览欧洲各国室内装饰潮流的欧盟门户项目“现代欧洲设计展示洽谈会”将于7月21日至22日在首尔新罗酒店举行。本次展示洽谈会由欧盟驻韩代表团主办,旨在促进欧盟企业与韩国室内设计领域的产业合作,将有来自欧洲17个国家的50余家室内装饰相关企业参加。主要展品包括室内照明、小型家具、家用纺织品、壁纸、地毯、窗帘、装饰小物、卫浴用品等家居造型所需的各类产品。在新冠疫情扩散、海外设计展难以举办的情况下,可在同一场地见到富有欧洲现代气息的各种当地产品。本次现代欧洲设计展示洽谈会是欧盟顺应后疫情时代提出的创新型展会,产品可在展厅现场观看,与欧洲企业的商务洽谈则由口译人员陪同,在现场通过视频以非接触方式进行。此外,还将制定严密的防疫对策和应对手册,使参观者能在安全环境中高效开展商务会谈。第一层措施是仅限事前登记者入场,入口处设置热感摄像机,并通过逐一测温和填写问诊表,限制14日内有海外出行史者及有症状者入场,事先阻断感染风险。第二层措施是对产品展厅和视频会谈空间进行定期防疫消杀,并积极运行空调系统以保证室内通风顺畅。此外还将配备手部消毒液和卫生手套,全体运营人员须佩戴口罩和面罩,把参加者的安全放在首位。希望通过本次“现代欧洲设计展示洽谈会”在展厅现场查看产品、并与参展企业进行一对一视频商务洽谈的韩国企业,可在官网事前登记后预约视频会谈。有关参观展会及商务视频会谈的详细咨询,可通过电话或电子邮件进行。/金东浩 记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文