2020-06-18 | 윤경환 기자

朝鲜:“提升军队战斗体系…将连续响起超乎想象的爆炸声”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将韩国定性为“敌人”的朝鲜表示,已将对敌行动的行使权移交军队,正在研究具体军事行动。同时警告称,超乎想象的爆炸声将连续响起,不要抱有渺茫的留恋。

朝鲜《劳动新闻》18日在题为《最彻底、最无情的惩罚意志的展示》的形势评论中夸称“已成为不必要、无用存在、令人不堪入目的北南共同联络事务所被惨烈地彻底摧毁”,并威胁称“如今我们的民心已激愤到极点,我们军队的自制力已超出极限”。随后表示“如今对敌行动的行使权已移交我们的军队”,“正在研究在行使共和国主权的金刚山旅游地区和开城工业地区展开部队、在整个前线将前线警戒勤务级别提升至一号战斗勤务体系等具体军事行动计划”。这暗示继炸毁北南共同联络事务所之后,不久可能会有军事挑衅。

该报嘲讽称“世人早就知道我们不说空话的决绝性格”,“那些抱着渺茫期待和妄加揣测、心存侥幸和留恋的人正像睡虫一样手忙脚乱”。并威胁称“这只是开始”,“今后将连续响起的正义爆炸声,可能远远超出那些就事态发展走势各说各话者的想象”。

该报还表示“如今我们的民心已激愤到极点,我们军队的自制力已超出极限”,“不得不与善于自我辩解、推卸责任、怀柔欺骗的能手,与无气力、杂乱的东西永远告别”,并赞颂“最高尊严是我国人民生活的全部,是命运与未来的太阳”。同时称“平时只会说得天花乱坠、喜欢摆姿态却完全不付诸实践的人最终受到冷待和排斥,这是人间世道的道理”,“无法遵守在全民族和全世界面前共同盖章的协议的糊涂人,被根深蒂固的事大主义劣根性所困、正奔向屈辱与自灭的卑屈、屈从的对象,已无法再谈北南关系”。

不过,对于前一天青瓦台的反驳,并未直接作出评论。 /记者 尹京焕 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文