2020-06-18 | 변재현 기자

连就业项目也一并承担,“失业财源”告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为失业给付财源的雇佣保险基金,政府将以补充资金名义投入共计4万6740亿韩元。其中3万1000亿韩元是通过发行国债“借来”的钱。雇佣保险基金的财政健全性问题首先源于新型冠状病毒感染症(COVID-19)冲击,但文在寅政府强化社会安全网、以财政投入型就业政策项目主要依托基金运作这一面也不容忽视。这正是有人主张应全面改革相关项目、使雇佣保险基金以失业给付为中心运作的原因。

◇雇佣保险基金甚至举债=Seoul Economic Daily 18日分析韩国雇佣劳动部提交国会的第三次追加更正预算案后发现,为补充雇佣保险基金计划的预算共计4万6740亿韩元。第三次追加预算中投入的补充资金,相当于去年雇佣保险基金总支出规模(13万9515亿韩元)的33.5%。其中直接投入财政的一般会计划入款为3700亿韩元,并决定从每年剩余保费收入积累的储备金中动用1万2040亿韩元。

雇佣保险基金史上首次从公共资金管理基金获得3万1000亿韩元补充,而这全部是“债”。韩国企划财政部一位相关人士表示:“将由公共资金管理基金发行国债筹措财源,再转给雇佣保险基金。”以发行债券筹得的财源补充雇佣保险基金,极为罕见。

雇佣保险基金每年将剩余保费收益积累起来,投资于股票、债券等。以去年为准,剩余储备金共计7万3532亿韩元。但据国会预算政策处数据,去年已出现2万877亿韩元赤字,今年赤字规模扩大至2万1881亿韩元(按第一次追加预算计),预计储备金将降至5万亿韩元区间。一位雇佣劳动部相关人士解释称:“基金首先要有闲置资金才能提供就业服务”,“融通3万亿韩元左右,就能留出闲置资金”。可以说,面对呈几何级数增长的赤字,当局决定先行举债。

◇虽称因COVID-19需要财政…也有“私房钱预算”的批评=雇佣保险基金补充额增加的首要原因是COVID-19带来的就业冲击。求职给付预算达12万9095亿韩元,较第二次追加预算增加35.7%;由基金支援停业津贴的雇佣维持支援金为9201亿韩元,激增2552.2%。

但也有不少批评认为,导致雇佣保险基金财政恶化的原因之一,是一直以来本应由财政项目推进的事业被拿来动用基金财源。为帮助在中小企业就业的青年积累一笔资金,由劳动者、用人方和政府共同缴存的“青年明日填充共济”以及“青年新增雇佣奖励金”等财政投入型创造就业项目,都以雇佣保险基金为财源。产假、育儿休假、配偶产假期间发放的“母性保护给付”也从雇佣保险基金支出。母性保护给付的财源甚至出自失业给付账户。

特别是文在寅政府上台后推进的社会安全网强化和财政投入型就业政策,使雇佣保险基金负担进一步加重。原本只有两年期的青年明日填充共济增设了三年期(2018年3月),原本仅支援成长型、有前景行业的青年新增雇佣奖励金也扩大至全部行业(2018年6月)。产假给付上限从180万韩元提高至200万韩元(2020年1月)。育儿休假方面,2017年9月将前三个月给付翻倍(收入替代率40%→80%),2019年1月又将爸爸育儿休假奖金制的上限从200万韩元提高至250万韩元。

这正是有批评指出,政府把劳资双方缴纳保费形成的雇佣保险基金用于就业和社会安全网强化政策、借此“博取好感”的原因。未来统合党议员林以子表示:“雇佣保险的首要目的是求职给付”,“近期基金枯竭的担忧,是由财政健全性未得到保障的社会安全网强化政策所引致”。

◇“该剥离的项目就剥离”呼声高涨…但“钱从哪来?”=在以总理室为中心推进的劳资政社会对话中,也有意见提出,为保障雇佣保险基金的财政健全性,应对项目进行梳理归位。以韩国劳总为中心,主张将母性保护给付项目从雇佣保险基金中剔除,转为一般会计(财政项目)。即应按照预防失业、促进就业、开发职业能力这一雇佣保险目的来实施项目。雇佣劳动部相关人士表示:“雇佣保险基金的财政健全性问题,劳资双方都提出过。”

但雇佣保险基金之所以成为承载各类政策的容器,本身是为保障政府一般会计财政健全性而采取的措施,因此预计将其剥离为一般会计项目并不容易。仅母性保护给付预算,就从2016年的9297亿韩元激增至今年的1万5432亿韩元。企划财政部相关人士称:“母性保护给付是为女性就业和工作家庭平衡而设,雇佣保险法规定可从雇佣保险基金支出”,“据了解,雇佣劳动部也持要求政府增加支援的立场”。 /世宗=边在贤记者 humbleness@sedaily.com

阅读韩文原文