2020-06-18 | 진동영 기자

COEX称“取消大会场地租赁合同”…汉南3区:“其他活动都允许,为何只针对我们”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江北地区规模最大的旧城改造项目——首尔龙山区汉南3区重建项目,在选定施工方之际再度遇到暗礁。距选定施工方的总会召开仅剩3天之际,总会举办场地COEX方面依照江南区厅的建议,决定取消场地租用合同。此前已推迟过一次总会的合作社表示,为将项目延期造成的损失降至最低,将不顾此事强行推进。同时,合作社反驳称,COEX照常举办其他活动,却唯独阻止总会。

据18日旧改业界等消息,江南区近日向汉南3区合作社传达了“鉴于新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散的担忧,不得举办合作社成员聚集的活动”意旨的禁止集会命令。与此相关,COEX也依照江南区厅的建议,向合作社方面传达了取消场地租用合同的决定。

COEX相关人士解释称:“依照江南区的禁止集会命令,活动本身无法举办”,“作为多人使用设施,COEX只能遵从主管机关的行政命令。”距总会仅剩3天的合作社遭遇晴天霹雳。汉南3区合作社原计划于21日租用COEX一层大宴会厅和三层礼堂,举行选定施工方的合作社成员总会。此前曾将首尔龙山区孝昌运动场定为总会场地,但因担忧COVID-19扩散而改至COEX。

合作社方面认为,若在总会召开前再次变更场地,不仅难以找到替代场所,还会加剧成员的混乱,因此表示将按原计划强行推进日程。合作社相关人士表示:“合作社认为并未从区厅收到正式指示”,“目前立场是无条件正常召开总会。”COEX仍在举办其他活动,也是合作社强行召开总会的背景。合作社方面反驳称:“任由其他活动照常举行,却唯独不让开总会,这不公平。”旧改业界也认为,只阻止旧改项目总会难以理解。另一方面,首尔龙山区汉南3区是总投资额7万亿韩元、工程费1.8万亿韩元的江北最大规模旧改项目。Hyundai Engineering & Construction(000720)、大林产业(000210)、GS建设(006360)已展开竞标。/陈东荣记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文