2020-06-18 | 윤경환 기자

宣传“和平成果”的文在寅政府历史教科书,南北关系破裂令学生困惑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期朝韩关系在朝鲜宣布关系破裂之后,急剧恶化至一触即发的军事对峙水平,大篇幅刊载现政府朝韩关系成果的高中生历史教科书再次受到关注。有观点担忧,内容视角与现实大相径庭的教科书在教学现场使用,可能令学生感到混乱。

据教育界和政界18日消息,今年新学期起使用的高中韩国史教科书共8种,其中7种刊登了文在寅总统的照片。其中相当一部分,如Cmass、东亚出版、Visang教育等,刊登了2018年4月27日板门店宣言等文在寅总统与朝鲜国务委员长金正恩握手的照片及相关内容。

此举突破了现任总统内容不入历史教科书、即便收录也只简略记述就职仪式的惯例,破格插入了中期成果。绝大多数为“现政府上台后朝韩关系迎来重大转折点”等正面内容。部分教科书还收录了平昌冬奥会联合队、朝韩平壤联合演出、朝韩铁路连接、开城工业园区重启等内容。烛光集会则出现在所有韩国史教科书中。

但有人指出,本月以来朝鲜加强对韩方的抨击,16日更做出炸毁开城朝韩共同联络事务所的野蛮行径,教科书的意义也因此褪色。这类看法在去年2月河内朝美首脑会谈破裂、朝韩关系完全陷入僵局之际,教科书面世时就已逐渐被提出。而随着局势发展到朝鲜军事挑衅、甚至可能重启核试验的境地,担忧声渐起,认为教育现场的学生也可能受到混乱之害。也有意见认为,对国际局势把握尚不成熟、对朝观、安保观和历史观尚未定型的青少年,过于勉强地宣传了尚无定论的现政府成果。

朝鲜《劳动新闻》当天也发表题为“最彻底最无情惩罚意志的展示”的形势评论,炫耀称“已成为不必要、无用存在、令人看不下去的北南共同联络事务所被惨烈地彻底摧毁”,并威胁说“如今我们的民心已激愤到极点,我军的自制力已超越极限”。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文