2020-06-18 | 이지성 기자

[区厅长出动] 公立托育率居首尔各自治区首位……迈向精品自治区的城东区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔25个自治区中,城东区拿到第一名的成绩单格外多。以2018年为准,城东区的总和生育率为0.91人。继2017年的0.97人之后,连续两年位居首尔自治区首位。去年的总和生育率统计尚未出炉,但预计将轻松保持最高水平。从本月起,为提高生育率,该区在首尔自治区中首次为多子女家庭及双职工家庭引入免费家务照护服务。

以今年3月为准,城东区的公共保育率为64.5%,同样在首尔自治区中位居第一。这得益于仅今年上半年就新增开办3所区立幼儿园,包括81所区立幼儿园在内共扩充至176所幼儿园。下半年还计划在玉水洞鹰峰近邻公园内开设区立幼儿园。

为保障居民休息、由区厅层面运营的休养设施“城东治愈中心休”也是城东区独有的骄傲。此前于2016年在江原道宁越郡开设宁越营地,去年11月在全南丽水市开设丽水营地。通过购入地方闲置的废校用地,让居民能以低廉费用使用。居民反响热烈,网络预约一开放即告满额。

这些区政成果也带来了对外获奖。去年在行政安全部主办的“政府创新评价”中,在全国243个地方自治团体中作为唯一的基础自治团体获得最优秀奖总统奖。这是继2018年之后连续两年获奖。在韩国国民权益委员会面向全国304个中央行政机关实施的“民愿服务综合评价”中也连续三年获得最优秀奖,为首尔自治区首次。以亲切为先,同时提供迅速准确的民愿服务,获得了高度评价。

16日,城东区面向区内老年人运营的“孝爱健康主治医”项目喜获“联合国公共行政奖”。联合国公共行政奖在公共行政领域享有世界最高权威。经过三轮严格审查,每个领域仅授予各大洲一个国家,被称为“公共行政的诺贝尔奖”。城东区厅长郑元五表示:“获得联合国公共行政奖的意义在于,在韩国因应对新冠疫情而国际地位不断提升之际,为公共行政指明了方向”,“今后也将持续开展让居民有切身感受的创新行政,打造跃升为‘名品自治区’的跳板。”/李知成记者

阅读韩文原文