2020-06-18 | 김연하 기자

“两国同意改善关系” 美中矛盾会平息吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国与中国在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情爆发后首次举行高级别会谈,双方一致同意切实履行两国元首达成的贸易协议,积极努力改善关系。不过,此次会晤后两国并未公布具体的讨论成果,因此有评价认为,因疫情和香港国家安全法问题而激化的两国矛盾依然存在。

17日(当地时间),美国国务院发言人摩根·奥塔格斯发表声明称:"国务卿迈克·蓬佩奥今天在夏威夷檀香山会见中国共产党中央政治局委员、主管外交的杨洁篪,双方就美中关系交换了意见","蓬佩奥国务卿强调了美国的重要利益,以及两国需要在商业、安全与外交互动之外开展全面相互交流的必要性"。声明还表示:"蓬佩奥国务卿强调,为了抗击正在持续的新冠疫情大流行并防止未来疫情爆发,需要完全的透明和信息共享。"

中国共产党机关报《人民日报》在报道美中高级别会谈消息时称:"双方就中美关系及共同关心的国际和地区问题深入交换了意见","双方充分阐明了各自立场"。该报还表示:"双方同意切实落实两国元首达成的共识并采取行动","双方今后将继续保持接触与交流"。

北京外交界人士针对《人民日报》当天另以记者问答形式报道会谈内容一事分析认为,此次会谈两国在特定议题上并未达成协议。《人民日报》在记者问答中表示,杨洁篪重申了"中美合则两利、斗则俱伤"的既有表述,并称"将按照'一个中国'原则在台湾和香港问题上不作让步,同时反对美国干涉新疆维吾尔事务"。《华尔街日报》(WSJ)引述多位前美国官员称,此次会谈似意在阻止美国在分裂两国的安全、经济与外交政策争端上采取强硬应对。曾在巴拉克·奥巴马政府时期担任国务院东亚太平洋事务助理国务卿的丹尼尔·拉塞尔表示:"对中国而言重大议题是香港、台湾和经济","杨洁篪突出强调香港国家安全法并没有人们所说的那么糟糕,利用此次会谈为香港问题降温,应属正常。"

两国之间的较劲仍在继续。部分中国官方媒体称是美国方面提出了此次会谈请求,并解读为中方处于优势地位。《人民日报》旗下英文媒体《环球时报》称:"从会谈的时间和地点来看,此次会晤似是应美方要求举行","这表明美国迫切需要改善与中国的关系"。美中关系专家、中国人民大学教授刁大明指出:"美国出面纠正恶化的双边关系是正确选择","这符合两国的共同利益,也在疫情之下回应了国际社会的期待"。相反,路透社引述外交官及其他消息人士称,是中国提出了此次会谈请求。

此前外媒观察认为,在当天的高级别会晤中,两国将把贸易、疫情应对、香港问题等多项议题摆上桌面进行讨论。此次会面是疫情爆发后两国高层人士的首次面对面接触。两国高层的上一次直接会面是今年1月美国总统唐纳德·特朗普与中国副总理刘鹤在白宫会面并签署第一阶段贸易协议。 /北京=特派记者崔守文 记者金莲河 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文