2020-06-18 | 이혜진 기자

[退休与投资] 退休年金运作目标,应设在工资涨幅之上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人们一旦决定了某件事,通常不会轻易改变。有人称之为“惯性定律”,也有人称之为“现状维持偏好”。这种现象在退休年金参加者身上也同样出现。据称,以2017年为准,退休年金参加者中有90%从未改变过加入时的运用指示。如果当初的选择本就很好,是不是就没必要改变?并非如此。过去正确的选择,现在可能是错的。市场状况可能已经变化,公司或个人情况也可能有所不同。那么,劳动者在变更退休年金制度与产品时,应以什么为标准呢?

━ DB参加者,请关注工资涨幅放缓 退休年金大致分为DB(确定给付型)和DC(确定缴费型)。二者在退休给付的计算方法上存在差异。DB参加者离开公司时,以30日份平均工资乘以连续工作年限所得金额领取退休给付。平均工资是指退休前3个月劳动者所领工资总额除以该期间总天数后的金额。只有在退休前拿到较高的月薪,才能获得较多的退休给付。工资涨幅高,才能领到更多退休给付。

但随着采用年薪制和工资峰值制的企业大幅增加,年薪随工作年限成比例上涨的好时代正在过去。工资峰值制是指以延长或保障退休年龄为代价,从一定年龄起削减工资的制度。工资被削减,DB参加者的退休给付也会减少。即便不适用工资峰值制,也存在问题。晋升到一定职级以上后,工资涨幅会放缓,这样退休给付的增长也必然变慢。

DB也不适合年薪制企业。在年薪制下,业绩好则薪酬高,此时退休才能拿到更多退休给付。反之,业绩下降则年薪被削减,退休给付也随之减少。于是劳动者会产生在发挥最佳能力、年薪达到顶峰时退休的诱惑。因为那样才能多拿退休金。若因退休给付制度而流失优秀员工,对公司也毫无好处。

或许正因如此,同时引入DB与DC的企业正在增加,并赋予DB参加者转为DC的选择权。劳动者可在工资达到顶点时转为DC。劳动者申请转换后,雇主会将此前已产生的退休给付划入劳动者的退休账户。转换之后即便工资被削减,已划入劳动者退休账户的退休给付也不会受到影响。

━ DC参加者,请以工资涨幅为目标进行运作

DC没有问题吗?DC参加者是将公司划入其退休账户的缴费额(每年工资总额的十二分之一以上)进行运作,并在退休时领取。缴费额会随工资涨跌而变化,但退休给付也取决于账户内资金如何运作。即便是同一天入职、领取相同月薪、同一天退休的同期,只要退休账户运作得好,就能领到更多退休给付。

那么DC参加者需要获得多少运作收益,才能领到与DB参加者相同的退休给付?至少要达到工资涨幅的水平。以在一家公司工作30年后退休的A先生为例。A先生入职当年年薪为3600万韩元,此后到退休前工资年均上涨3.9%。在这样的条件下,如果A先生是DB参加者,他将领到2亿7296万韩元的退休给付。

如果A先生是DC参加者会怎样?此时A先生在在职期间运作本人退休账户,每年取得3.9%的收益,就能领取与DB型相同金额的退休给付。但若收益低于工资涨幅,领到的退休给付就会少于该金额。如果A先生每年取得比工资涨幅低1个百分点的2.9%收益,退休给付将为2亿3807万韩元。也就是说,在30年在职期间取得低于工资涨幅1个百分点收益的代价,是少领3489万韩元退休给付。

因此,DC参加者应以取得高于工资涨幅的收益为目标来运作退休账户。但现实并非如此。韩国雇佣劳动部对100人以上的7731家企业进行调查后发现,2019年一年间劳动者的工资总额上涨了3.9%。但去年DC参加者的运作收益率仅为2.83%,相当于取得了比工资涨幅低1个百分点的收益。

DC参加者收益率不佳,是因为本息保障型产品占比超过80%。如此一来,在超低利率环境下很难期待较高收益。要取得高于工资涨幅的收益,就必须摆脱以本息保障型产品为主的资产配置。此时可以参考韩国国民年金的资产配置。以2020年3月为准,国民年金积累资金为698万亿韩元,其中36%(252万亿韩元)投资于国内外股票。

阅读韩文原文