2020-06-18 | 허진 기자

对忽视产业现场安全的企业征收罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为预防利川物流仓库工地火灾这类重大事故,政府发布对策,将对在产业现场疏于安全措施的企业课征罚款,并提高经营者对现场的责任。为此,在“金容均法”施行仅6个月后再次推动修改《产业安全保健法》,预计在此过程中还将与韩国大法院量刑委员会保持步调一致。

政府18日发布了由韩国雇佣劳动部、韩国国土交通部、消防厅等相关部门联合制定的“建筑工地火灾安全对策”。该对策是为防止今年5月发生的利川物流仓库工地火灾这类重大事故再次发生而推出的延续性措施。

首先,在被称为“金容均法”的《产业安全保健法》全面修订案施行仅6个月后,将再次推动该法修改。核心是引入罚款制度。现行产安法中,对事业主的经济处罚被限于有上限的罚金刑。若引入罚款制度,则可按工伤事故分级实施经济制裁。此前有意见指出,发包工程的总承包方催促分包方提前完工,分包方则以所谓“赶工粗制”提高了工伤风险。政府认为,将其视为不当利益并课征罚款,可提高预防工伤的实效性。现行产安法下罚金刑最高为10亿韩元,而普遍看法认为罚款将远高于此。产安法修订案还将追加地方政府对建筑工地的指导监督权限。如此一来,预计各地方政府将可自行制定并执行工伤预防计划。

修订案还纳入了提高企业和经营者对一线工作场所责任与关注的规定。经营负责人今后必须就工作场所安全管理接受汇报。此前在重大灾害企业处罚法的讨论中,经营界对将现场事故责任全部归于企业表示为难。分析认为,该规定将在确定罚款规定具体框架之前,成为提高经营者与企业对产业现场责任性的契机。

政府还表示,将与韩国大法院量刑委员会共同重新制定产安法违法案件的量刑基准。雇佣劳动部基于经济制裁对企业可成为有效手段的判断,已向量刑委员会建议新设企业罚金刑的量刑基准。同时还转达意见称,应将产安法违法案件设定为独立犯罪群,从企业犯罪而非个人过失的层面加以对待。就此,3日雇佣劳动部长官李在甲与量刑委员长金英兰会面并请求配合。

对建筑材料的限制也将更加严格。此前仅适用于一定规模以上工厂、仓库的“饰面材料安全标准”将扩大到所有工地。尤其对成为利川惨案主因的夹芯板,只能使用在700度高温下可确保10分钟以上等待时间的准不燃以上性能材料。此外,保温材料、门窗的安全标准也将提高到发达国家水平。作为扩大利川事故的另一因素,火灾爆炸作业的同时施工也将被禁止。违反者的施工现场可能被停工。

釜山大学法学院教授权赫评价称:“本次对策的意义在于,开始认识到工伤并非个人的不幸,而是包括企业在内的全社会的灾难。”但他同时强调:“对实效性仍需更多思考”,“仅提高单纯的刑事责任,在对事业主赋予责任方面存在局限。应通过课征罚款等经济处罚设计制度,让企业自身认识到产业安全的重要性。” /许振记者 hjin@sedaily.com

阅读韩文原文