2020-06-18 | 박동휘 기자

博尔顿称“特朗普曾恳请习近平帮助连任”…在“白宫回忆录”中爆料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有说法称,美国总统唐纳德·特朗普曾恳请中国国家主席习近平帮助其连任。

前白宫国家安全顾问约翰·博尔顿17日(当地时间)通过《华尔街日报》刊载的即将出版新书《事情发生的房间:白宫回忆录》摘录提出了上述说法。

据摘录,博尔顿在书中提及特朗普与习主席去年6月底在日本大阪举行的首脑会谈幕后对话时表示,“他恳请习主席帮助自己(在大选中)取胜”,“当时特朗普出人意料地把话题转向了美国下一届总统大选”。他还补充说,“特朗普强调,农民以及中国增加大豆、小麦进口对选举结果十分重要”。这意味着为在今年11月大选的胜负关键地区——农业州赢得选民支持,特朗普要求中国多买美国农产品,预计将在美国大选进程中引发不小的波澜。

另据《纽约时报》报道,博尔顿还在回忆录中称,2018年特朗普与朝鲜国务委员长金正恩会谈期间,国务卿迈克·蓬佩奥曾递给他一张写着“他(特朗普)是个骗子”的便条。

另一方面,美国特朗普政府前一天已向华盛顿特区联邦法院提起诉讼,试图阻止博尔顿回忆录出版,为其揭露白宫真实面目的举动设置障碍。 /朴东辉记者 slypdh@sedaily.com

阅读韩文原文