2020-06-18 | 고병기 기자

[全球房地产快评]日本建筑商与开发商的课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本的新建住宅开工量到2040年预计将缩减至目前的一半水平。由此,有声音指出,以既有住宅业务为中心的建筑公司及开发商亟需实现业务组合多元化。

野村综合研究所近日预测,日本的分售住宅、租赁住宅、独立住宅等全部新建住宅开工户数,将从去年的88万户,因新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,在今年减少至73万户。这一水平低于全球金融危机时期2008年的78万户。日本新建住宅开工量明年预计为74万户,较今年小幅增加;2022年预计为80万户,随着疫情影响消退和经济复苏而缓慢回升。但此后预计将再次呈趋势性下降。野村预测,日本新建住宅开工户数将在2030年减少至63万户,2040年减少至41万户。也就是说,20年后新建住宅开工户数将降至去年的一半水平。

分析认为,这是日本家庭户数减少、建筑寿命延长、低增长等因素综合影响的结果。据日本国立社会保障与人口问题研究所(IPSS)数据,日本的人口数和家庭户数预计将随时间推移而减少。日本人口早在2005年就已转为减少趋势。不过,比人口数对住宅市场影响更大的家庭户数目前仍呈增长态势。日本的家庭户数预计将从今年的5410.7万户增加至2025年的5411.6万户。但日本家庭户数也将在2030年减少至5348.4万户,2040年减少至5075.7万户。影响新建住宅开工户数的另一个因素是迁移家庭户数,即当年变更住址的家庭数量。据野村数据,日本的迁移家庭户数将从去年的421万户减少至2030年的387万户、2040年代的344万户。

此外,平均建筑寿命延长、名义国内生产总值(GDP)增长放缓,也预计将促使新建住宅开工户数减少。野村研究员崔子玲表示:“整体住宅市场规模可能萎缩”,“为此,以既有住宅业务为中心的建筑公司及开发商有必要实现业务组合多元化”。他还建议:“但业务组合多元化需要在时间及资源获取方面进行投资”,“首先应通过改善分包流程、将施工流程与工序数据化以提高缺陷维修和工序管理效率等方式,在现有业务模式内改善收益性、提高业务与作业效率,从而确保建筑工程费方面的竞争力”。

韩国的情况与日本相似。根据Statistics Korea去年9月发布的《2019年世界与韩国人口现状及展望》,韩国人口将从去年的5171万人小幅增加至2028年的5194万人,随后转为减少。预计2040年降至5100万人,2067年减少至3900万人。家庭户数短期内仍将增加,但随着人口减少,未来下降不可避免。根据Statistics Korea2017年开展的未来家庭推算,韩国家庭户数将从今年的2034万户持续增加至2040年的2265万户,自2041年起转为减少,2045年降至2245万户。因此,韩国的建筑公司和开发商也需要为未来做好准备。

/记者 高炳基 staytomorrow@sedaily.com

阅读韩文原文