2020-06-17 | 양지윤 기자

蚕室、三星集团、大峙、清潭洞住宅不得“杠杆炒房”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将蚕室MICE开发项目、永东大路综合开发项目用地及周边指定为土地交易许可区域,是为了阻止利用高额jeonse保证金买房的“缺口投资”。这是针对因开发利好而躁动的江南地区住房市场采取的措施。

根据政府发布的“6·17房地产对策”,首尔市17日通过城市规划委员会审议,将首尔松坡区蚕室洞和江南区三星集团、大峙、清潭洞等指定为土地交易许可区域。18日公告后,将于23日起生效。此次被指定为土地交易许可区域的面积共计14.4平方公里,各区域中松坡区蚕室洞面积最大,为5.2平方公里。

被指定为土地交易许可区域后,在该区域内购买一定面积以上土地时须获得辖区区厅长许可。获得许可后,一定期限内也须按许可目的使用。特别是住宅用地禁止买卖和出租,须在2年内仅作实际居住用途。此前韩国国土交通部将龙山整备厂用地附近地区指定为土地交易许可区域时,把许可对象标准定为住宅区18平方米、商业区20平方米,因此松坡、江南区一带预计也将适用类似标准。集体住宅用地面积超过18平方米即属许可对象。江南多数公寓都符合该条件。另一方面,国土部计划在此次指定土地交易许可区域后,若市场过热向周边扩散,将积极考虑扩大指定区域。今后若观察到因开发利好等引发的投机忧虑,也将积极指定土地交易许可区域。 /梁智允记者 yang@sedaily.com

阅读韩文原文