2020-06-17 | 이지윤 기자

李东杰对双龙汽车直言不讳…“求死方能生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KDB韩国产业银行会长李东杰指出,面临存亡危机的双龙汽车劳资双方努力不够。他还表示,就基干产业稳定基金支援而言,双龙汽车不属于支援对象。

李会长17日在首尔汝矣岛产业银行总行举行的线上记者恳谈会上就双龙汽车支援问题表示:“正在基于各类资料和审查报告认真考虑双龙汽车的生存可能性”,“仅靠钱救不了企业。认为产业银行只要投钱就能救活企业,是误判。”

李会长对双龙汽车劳资双方指出:“虽然做了很多努力,但还不够”,“希望能更加放下一切,认真而坦诚地思考和协商。”他接着说:“有句话叫‘生即必死,死即必生’,意思是想死则活,想活则死”,“双龙汽车似乎只想活下来,并未认真放下一切,在这种状态下(是否应该给予支援)我持怀疑态度。”

他明确表示,就基干稳定基金而言,双龙汽车不是支援对象。李会长解释说:“基干稳定基金不是用来支援在新冠疫情之前经营就有问题的公司”,“双龙汽车并非因新冠疫情而出现暂时性流动性问题,因此判断其不属于支援对象。”他还强调,要向双龙汽车提供新增资金,前提是大股东负责任的自救努力和确认双龙汽车的可持续性。

他对双龙汽车大股东印度马恒达表示感谢。李会长说:“大股东马恒达一直尽了最大努力,对此深表感谢”,“我知道印度也因新冠处境艰难,但仍期待并呼吁其今后(在支援双龙汽车方面)继续尽最大努力。” /李智允记者 lucy@sedaily.com

阅读韩文原文