2020-06-17 | 하정연 기자

次官金龙范“国家竞争力排名改善,结构改革努力没有白费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部第一次官金容范17日就韩国在瑞士国际管理发展学院(IMD)国家竞争力排名中上升5位、位列第23位表示:“各项指标的整体改善表明,迄今为止的结构改革努力没有白费。”韩国在此次国家竞争力评价中在63个国家中位列第23位,这是2000年以来最大幅度的上升,也接近2011至2013年创下的最高排名第22位。

金次官当天上午在产业银行别馆召开“第8次国家竞争力政策协议会”,表示“整体上是好结果”,并作出上述评价。他说:“或许会被批评过度突出好的一面而自我称赞”,但同时给出积极评价称“比起评价结果或排名本身,更应关注作为其基础的事实”。金次官表示:“此次评价是以各国量化的2019年数据,以及COVID-19仍在蔓延的2月至4月问卷调查的相对排名汇总而成”,“去年世界经济的关键词是全球同步经济放缓和美中贸易争端。此次竞争力排名国际变动较大就是佐证”。去年排名第3的美国因美中矛盾导致国际贸易恶化,以及公共财政、就业与劳动市场不振的影响,跌至第10位。中国(14位→20位)和日本(30位→34位)排名也有所下降。

金次官表示:“我们去年在应对经济形势过程中推进了扩张性本预算和追加更正预算编制等积极财政政策”,“由于这些努力,IMD四大领域评价结果中,经济表现领域总体保持不变,政府效率领域则有所上升”。他还补充说:“一直以来持续投入政策努力的就业支援、失业津贴扩大、教育系统改善等成果,带来了指标的改善。”IMD国家竞争力排名以4大领域、20个部门、235个细项评价为基础确定。韩国在4个领域中仅“经济表现”维持在去年水平,其余“政府效率”、“企业效率”、“基础设施”领域排名全部上升,从而带动综合排名上升。不过金次官表示:“20个下属部门中,就业部门和政府财政比去年略有恶化,这显示出我们为守护经济而不可避免的努力。”实际上,就业部门中失业率(18位→20位)、公共部门就业比重(9位→12位)等项目排名下降。财政(24位→27位)和税收政策(18位→19位)排名也有所下滑,其中财政收支(3位→13位)、政府负债增长率(40位→54位)项目跌幅较大。这是扩张性财政政策的影响。

另外,金次官表示:“对于下半年将公布的世界经济论坛(WEF)国家竞争力指标,我们也不会疏于准备”,“我们对当前新型冠状病毒感染症(COVID-19)危机的持续应对,将反映在国家竞争力上”。他还表示:“第三次追加更正预算案尽快在国会通过十分迫切。将全力做好事前准备,以便通过后3个月内执行75%以上”,“‘韩国版新政’也将加快推进”。 /世宗=记者 河正妍 ellenaha@sedaily.com

阅读韩文原文