2020-06-17 | 윤경환 기자

朝鲜“或比首尔火海说更可怕”…开城工业园、金刚山军队重新驻扎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜爆破开城南北共同联络所大楼仅一天后,朝方宣布将在金刚山旅游区、开城工业园区和非军事区(DMZ)内哨所(GP)重新驻扎军队,并恢复西海海上军事训练。特别是朝鲜再次提及“首尔火海”说,将南北紧张气氛推向最高点。

朝鲜人民军总参谋部发言人17日发表题为《我们的军队将从军事上彻底保障党和政府采取的一切对内对外措施》的立场文,称“目前正在研究具体的军事行动计划,现表明更为明确的立场”,“将在我共和国行使主权的金刚山旅游区和开城工业园区,部署执行该地区防御任务的团级部队和必要的火力分队”。随后表示:“将重新进驻和展开依据北南军事协议从非军事区撤出的民警哨所,铁桶般加强前线警戒勤务”,“将增强部署于西南海上前线等所有前线的炮兵部队战斗值班勤务,把整个前线的警戒勤务等级提升至一号战斗勤务体系,并在边境地区附近重启正常的各类军事训练”。

非军事区(DMZ)内哨所(GP)的恢复等,也可解读为正式撕毁被视为文在寅政府成果的9·19军事协议的行为。同时还暗示不久可能在西海附近实施军事挑衅。

总参谋部发言人还表示:“将在全前线开放有利于向南散发传单的地区(区域),从军事上彻底保障我国人民对南散发传单的斗争,并制定严密的安全对策”,表露出以散发对南传单进行对应的意志。发言人补充说,将把这些军事行动计划进一步细化,并在近期获得劳动党中央军事委员会批准。

此外,朝鲜中央通信社在题为《无耻之极》的评论中警告称:“如果口不择言,与之相应,如今已淡忘的首尔火海说可能会重新浮现,也可能施加比这更可怕的威胁”,“要牢记开城工业园区响起的倒塌爆炸声可能成为预告北南关系彻底破产的前奏曲,不要随意乱说”。

“首尔火海”是1994年第八次南北工作接触中朝方代表朴英洙的发言。当时因该发言,南方出现生活必需品抢购风潮等,安全不安情绪达到极点。韩国政府在1995年发行的国防白皮书中首次将朝鲜明确记为主要敌人。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文