2020-06-17 | 이상훈 기자

“新冠已够艰难还要换容器”…中小化妆品企业的叹息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“化妆品容器必须取得回收利用相关等级评定的期限只剩3个月了。现在不只是我们,其他企业在等级评定前为更换容器也忙得不可开交。”

京畿道一家化妆品企业近来正全力推进容器更换工作。该公司决定全部淘汰含聚氯乙烯(PVC)的塑料容器,并将难以回收的复杂结构容器进一步简化。这是在今年9月之前接受以易回收性为标准划分为4个类别的环境等级评定前的最后冲刺式容器更换。该公司金姓社长18日坦言:“受新冠疫情影响营业收入已下滑40%以上,负担很重,但要想拿到好等级也是没办法的事。”

中小化妆品企业正因容器更换而饱受困扰。去年12月施行的《资源回收利用法》修正案规定,化妆品容器不得使用难以回收的聚氯乙烯(PVC),包装材料也须接受等级评定。不过,考虑到业界适应及准备期,化妆品容器设有至9月24日的指导缓冲期。但缓冲期如今仅剩三个月。在此之前必须由相关机构完成等级评定,并须自今年9月起15个月内在更换后的容器上强制标示环境等级。对化妆品企业而言,从现在起就得忙起来。业界一位相关人士表示:“在指导期末为更换容器而改动生产工序的企业很多”,“大家虽然因疫情经营困难,但环境、环境地喊着,也没办法吧”。另一位相关人士称:“全球化妆品容器中占比最高的是塑料,约为40%”,“尤其是一直强调自然主义、环保品牌的企业,等级标示难免成为负担,而且若被评为最低等级还将面临征收环境负担金等处罚,企业苦不堪言”。

也有人对“黑箱式监管”表示担忧。某企业一名高管表示:“对于最优秀、优秀、一般、困难这4个等级标准各自大致按多少比重分配等级,完全没有任何信息”,“即便大企业此前一直在做准备、问题不大,中小企业本来投资能力就不足,监管结果还无法预测,实在令人憋闷”。/李相勋记者 shlee@sedaily.com

阅读韩文原文