2020-06-16 | 추승현 기자

《夜食男女》郑一宇♥姜智英,捕捉接吻前1秒…能否双向恋爱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《夜食男女》郑一宇与姜智英接吻前1秒的画面被曝光。

16日,JTBC月火剧《夜食男女》(编剧朴胜惠/导演宋智媛)方面在当天播出前公开了朴珍成(郑一宇饰)与金雅珍(姜智英饰)接吻前一刻的剧照。

公开的剧照中,似乎微微上了酒意、双颊泛红的金雅珍在昏暗的“Bistro”内以可爱的神情注视着朴珍成。不知为何,朴珍成也没有回避那道目光,渐渐向金雅珍靠近。仅凭画面就仿佛能听见两人悸动的心跳声。

此前公开的预告影像中,金雅珍表露心意称“如果你不喜欢男人,会喜欢我吗”。这一段预告了雅珍虽知他是同性恋,却再也无法隐藏自己心意的醉中告白。

事实上两人的心意一直指向彼此。只是被朴珍成的谎言阻隔,那份爱的箭头始终未能抵达对方。虽然彼此称对方为朋友,但指尖相触就会心动;因小偷而同住一屋的那几天,就连琐碎的日常也倍感幸福。为确认小偷的体貌特征前往警局时,朴珍成坚实地守在害怕的金雅珍身旁。不知不觉间两人已深深走进彼此的生活,但因朴珍成的谎言,谁都难以轻易承认并表露自己的心意。

因此,究竟是什么让彼此的雷达接通,备受关注。珍成的秘密终于被揭开了吗,还是酒意引发的失误?制作组透露:“因前女友的出现而面临谎言被揭穿危机的珍成,其命运将在今天(16日)晚间的播出中决定”,并表示“珍成和雅珍都被卷入感情的浪潮之中。请关注这对男女是否终于确认彼此心意、走向双向恋爱”。

/秋升贤记者 chush@sedaily.com

阅读韩文原文