2020-06-16 | 고병기 기자

特朗普自招孤立的固执

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普在今年11月大选前愈发陷入困境。继他曾任用的幕僚之后,连侄女也要出版批评他的书籍,可谓四面皆敌。特朗普越是想打破困局,外界对其"我行我素"作风的反感反而越强,反特朗普情绪日益高涨。

路透社16日(当地时间)报道,特朗普总统的侄女玛丽·特朗普将于8月11日出版一本收录特朗普各类丑闻的书《太多而永远不够》。玛丽·特朗普是特朗普总统亲兄弗雷德·特朗普二世的女儿,但与特朗普关系不佳。因为她认为特朗普对其酗酒父亲的死坐视不理。因此在2016年大选时,她也公开表示不支持特朗普。由此推断,此次出版的书中预计也会包含对特朗普具有致命打击的内容。即将出版的前白宫国家安全顾问约翰·博尔顿回忆录《事发之室》据悉也包含批评特朗普的内容。据传其中一例是,特朗普把外交政策当作房地产谈判来看待,致使与中国、俄罗斯、伊朗、朝鲜等的谈判更加困难。不仅是身边亲信,共和党人也在背弃他。前国务卿科林·鲍威尔近期公开表示特朗普"总是说谎",并称本次大选将投票给前副总统乔·拜登。不仅民主党,连共和党及身边人物也加入攻击特朗普的行列,他可谓陷入孤立无援的境地。

尤其是特朗普近来从国内政治到外交、安保等所有领域都固执于自己的风格,处境愈发艰难。在反对种族歧视的示威持续之际,特朗普原计划在"解放奴隶纪念日"重启竞选集会,遭舆论猛烈批评后最终变更了日期。彭博社指出,特朗普此类举动意在争取白人选民,但"对特朗普独行做法的反感正在扩大,保守阵营也在背离他"。

反特朗普情绪越强,民主党总统候选人拜登前副总统就越能坐收渔利。据民主党全国委员会(DNC)数据,拜登上月的竞选资金募集额为8080万美元,比4月的6050万美元增加33.5%,创下最高值。此外,前总统贝拉克·奥巴马也将加入募捐活动为其助力。拜登通过推特表示,将于23日首次与奥巴马共同举行线上募捐活动。拜登尤其呼吁"希望具有各种背景和政治色彩的美国人共同参与",间接批评了为拉拢白人选民而分裂美国的特朗普。/高炳基记者 staytomorrow@sedaily.com

阅读韩文原文