2020-06-15 | 강동효 기자

首尔外环线桥面重铺等9项工程入选“废除建设业业域限制”示范项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消除综合建筑业与专业建筑业之间壁垒的“建筑业务领域管制废除试点项目”将正式推进。

韩国国土交通部15日表示,建筑业务领域管制废除试点项目已获得韩国企划财政部特例批准,本月开始发包。此次试点项目共有9个公共项目,其中韩国道路公社4件、韩国铁道设施公团2件、韩国铁道公社(KORAIL)3件。国土交通部解释称,在下属公共机构的项目中,筛选出能够在短时间内多角度分析废除业务领域壁垒效果的项目,最终选定了9处。发包将从本月第四周开始。

综合建筑业与专业建筑业之间的业务领域管制是建筑领域维持40多年的最具代表性的管制,随着2018年12月31日《建设产业基本法》修订而被废除。不过,业务领域管制的废除将经过试点项目等准备期,于2021年在公共工程、2022年在民间工程分阶段实施。具体来看,道路公社发包的项目包括保宁分公司设施改良工程(工程费15.7亿韩元)、首尔外环线桥面重铺工程(5.5亿韩元)等。国土交通部规定,综合与专业建筑企业若进入对方市场承接这些工程,必须直接施工,并须具备对方业种的资本金和技术能力等注册标准。

另一方面,国土交通部计划通过试点项目细致检查发包制度、业绩认定及中标人选定标准、采购系统等,并推进制度改善,以确保业务领域管制的废除顺利实施。为此,将与韩国企划财政部、Public Procurement Service等一道,从试点项目准备阶段起运营相关机构联合专门组织(TF)。建设政策局局长李成海表示:“试点项目将成为打开固化40年的业务领域门栓的润滑油。”/姜东孝记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文